Decreto-ley Foral 5/2020, de 20 de mayo, por el que se aprueban medidas urgentes para responder al impacto generado por la crisis sanitaria del coronavirus (COVID-19)

Qué ha cambiado

Esta ley no tiene modificaciones registradas desde su publicación.

Artículo por artículo

Qué dice cada artículo, en lenguaje sencillo (10 artículos con resumen).Pulsa en un artículo para leer su texto oficial en el BOE.

1. Artículo 1 — Objeto

   El Decreto-ley Foral 5/2020 tiene por objeto adoptar en Navarra medidas extraordinarias para responder al impacto generado por la crisis sanitaria del coronavirus (COVID-19).

2. Artículo 2 — Vigencia de las cédulas de habitabilidad

   Se prorroga hasta el 31 de diciembre de 2020 la vigencia de las cédulas de habitabilidad, o calificaciones definitivas, que finalicen entre el 1 de julio y el 30 de diciembre de 2020.

3. Artículo 3 — Derecho subjetivo a la vivienda

   En 2020, personas empadronadas en Navarra en desempleo, ERTE o con ayudas directas pueden optar a la deducción por arrendamiento para emancipación. Desde julio de 2020, el abono es mensual y se pierde el derecho si no se justifica el pago antes del día 1 del mes siguiente.

4. Artículo 4 — Subvenciones a inquilinos de viviendas protegidas

   Se renuevan automáticamente las subvenciones a inquilinos de viviendas protegidas o adscritas a la Bolsa de Alquiler que deban solicitarse entre el 1 y el 20 de julio de 2020.

5. Artículo 5 — Medidas complementarias en materia de contratación pública

   Las personas licitadoras pueden retirar su oferta sin incautación de garantía ni prohibición de contratar si la adjudicación no se realizó antes del estado de alarma. Si ya adjudicada pero no formalizada, puede no formalizarse sin penalidades, manifestando por escrito que las condiciones se tornaron

6. Artículo 6 — Contratos públicos de interpretación artística y de espectáculos suspendidos o resueltos

   Para contratos de interpretación artística y espectáculos de hasta 50.000 euros suspendidos o modificados, el órgano de contratación puede abonar hasta un 30% como anticipo sin garantía. En caso de resolución, la indemnización será entre el 3% y el 6% del precio del contrato.

7. Disposición adicional única — Modificación del artículo 2 de la Ley Foral 7/2020, de 6 de abril, por la que se aprueban medidas urgentes para responder al impacto generado por la crisis sanitaria del coronavirus (COVID-19)

   Se modifica el artículo 2 de la Ley Foral 7/2020, de 6 de abril, sobre medidas urgentes por la crisis sanitaria del coronavirus (COVID-19).

8. Disposición final primera — Remisión al Parlamento de Navarra

   Este Decreto-ley Foral se remite al Parlamento de Navarra para su convalidación, conforme al artículo 21 bis.2 de la Ley Orgánica 13/1982.

9. Disposición final segunda — Desarrollo reglamentario y ejecución

   Se habilita al Gobierno de Navarra y a los titulares de Departamentos de la Administración de la Comunidad Foral para dictar disposiciones de desarrollo y ejecución.

10. Disposición final tercera — Entrada en vigor y vigencia

    El Decreto-ley entra en vigor al publicarse en el «Boletín Oficial de Navarra» y mantiene su vigencia mientras el Gobierno de Navarra determine que persisten las circunstancias extraordinarias.