Ley 1/1973 de 1 de marzo, por la que se aprueba la Compilación del Derecho Civil Foral de Navarra
También conocida como: L 1/1973, L 1/73Esta ley regula las normas civiles propias de Navarra sobre herencias, matrimonios y propiedad, adaptadas a las costumbres históricas de la región.
Los resúmenes de esta página están escritos en lenguaje sencillo y generados con IA a partir del texto oficial. No son asesoramiento jurídico: lo que vale es el texto publicado en el BOE. Cómo los hacemos.
El texto completo y oficial de la ley, tal como lo publica el Boletín Oficial del Estado (BOE).
Qué ha cambiado
13 modificaciones desde su publicación, de la más reciente a la más antigua.
- 15 de diciembre de 2022Reforma BOE-A-2022-22470Ver qué cambió →
- 20 de octubre de 2021Reforma BOE-A-2021-17106Ver qué cambió →
- 16 de abril de 2019Reforma BOE-A-2019-8512Ver qué cambió →
- 23 de mayo de 2018Reforma BOE-A-2018-7646Ver qué cambió →
- 27 de mayo de 2017Reforma BOE-A-2017-5898Ver qué cambió →
- 5 de agosto de 2016Reforma BOE-A-2016-7570Ver qué cambió →
- 23 de mayo de 2013Reforma BOE-A-2013-5436Ver qué cambió →
- 6 de septiembre de 2000Reforma BOE-A-2000-16373Ver qué cambió →
- 11 de agosto de 1990Reforma BOE-A-1990-19817Ver qué cambió →
- 5 de junio de 1987Reforma BOE-A-1987-13331Ver qué cambió →
- 6 de diciembre de 1978Reforma BOE-A-1978-29748Ver qué cambió →
- 8 de enero de 1976Reforma BOE-A-1976-400Ver qué cambió →
- 7 de marzo de 1973Reforma BOE-A-1987-13331Ver qué cambió →
- 7 de marzo de 1973Versión original BOE-A-1973-330
Artículo por artículo
Qué dice cada artículo, en lenguaje sencillo (603 artículos con resumen).Pulsa en un artículo para leer su texto oficial en el BOE.
Artículo único
Se reconoce como vigente y se aprueba la Compilación del Derecho Civil Foral de Navarra, que entrará a regir según el texto transcrito.
Ley 1
La Compilación recoge el Derecho civil vigente, actualizado y armonizado. Para interpretar, prevalecen: leyes posteriores a la Novísima Recopilación, la Novísima Recopilación, Amejoramientos, Fuero General y Derecho romano.
Ley 2
En Navarra, la prelación de fuentes es: 1. Costumbre establecida por la realidad social. 2. Leyes de la Compilación y Leyes civiles navarras. 3. Principios generales del Derecho navarro.
Ley 3
La costumbre asentada prevalece sobre el Derecho escrito, salvo contra moral u orden público. La costumbre local prefiere a la general. La no notoria debe alegarse y probarse ante Tribunales.
Ley 4
Los principios generales informan el total ordenamiento civil navarro. Incluyen los de carácter histórico y los que resultan de sus disposiciones.
Ley 5
Las lagunas del Derecho privado foral se integran mediante extensión analógica. Las presunciones son iuris tantum, salvo que la ley excluya prueba en contrario.
Ley 6
El Código Civil y las Leyes generales de España actúan como Derecho supletorio de la Compilación del Derecho Civil Foral de Navarra y de la tradición jurídica navarra expresada en la ley 1.
Ley 7
La voluntad unilateral o contractual prevalece, salvo contra moral, orden público, perjuicio a terceros o preceptos prohibitivos con nulidad. El orden público incluye derechos humanos e instituciones democráticas.
Ley 8
En el Derecho navarro, la libertad civil es esencial. Por ello, las leyes se presumen dispositivas, lo que significa que no son de obligado cumplimiento absoluto y pueden ser modificadas por la voluntad de las partes.
Ley 9
La renuncia de derechos es válida, salvo que atente al orden público o se realice en fraude de ley.
Ley 10
Los conflictos de leyes internos no previstos en la Compilación se resuelven aplicando normas generales del Estado y el principio de paridad entre ordenamientos.
Ley 11
La condición foral de navarro determina el sometimiento al Derecho civil foral de Navarra. Esta condición se regula por normas generales del Estado, respetando la paridad de ordenamientos.
Ley 12
La Ley 12 de la Compilación Foral de Navarra, sobre navarros en el extranjero, se declara inconstitucional y nula por la Sentencia del TC 157/2021, de 16 de septiembre, en la redacción dada por la Ley Foral 21/2019.
Ley 13
Los actos de personas de condición foral no pierden validez por cambio de Derecho, pero sus efectos se acomodan al nuevo ordenamiento. Los actos posteriores a adquirir la condición foral rigen conforme al Derecho navarro.
Ley 14
Los derechos se ejercen libremente, limitados por su naturaleza, costumbre, ley, moral, buena fe y uso inocuo, sin abuso.
Ley 15
Los actos para excluir injustamente el derecho de un tercero son impugnables junto con el derecho ejercido.
Ley 16
Los derechos pueden extinguirse por falta de ejercicio si así se pacta o en los casos previstos por la costumbre o la ley.
Ley 17
La voluntad es válida en cualquier forma. Si se pacta forma, es necesaria. En actos usuales, se presume exigida. La ley navarra exige forma de solemnidad.
Ley 18
El silencio no es declaración de voluntad, salvo pacto, ley, costumbre o usos que así lo interpreten.
Ley 19. Nulidad, anulabilidad y rescisión de las declaraciones de voluntad
Nulas: incapacidad, objeto imposible/inmoral, prohibidas, discapacidad sin representación. Anulables: menores, emancipados sin asistencia, discapacidad sin complemento. Rescindibles: si la ley lo dispone.
Ley 20
Las declaraciones viciadas por error, dolo o violencia física o moral graves son anulables. No se puede alegar el error inexcusable de hecho o de Derecho.
Ley 21. La influencia indebida
Son anulables las declaraciones de voluntad donde hay influencia indebida o abusiva, aprovechando dependencia, confianza, discapacidad sin apoyo o angustia, para obtener ventaja o beneficio.
Ley 22
Los actos simulados solo valen lo realmente querido, si es lícito y formalmente válido. La nulidad por simulación no puede alegarse contra terceros de buena fe.
Ley 23
Las acciones no imprescriptibles prescriben en plazos legales. Se cuentan desde el conocimiento de los hechos. Extinguen a los 30 años, con o sin suspensión o interrupción.
Ley 24
Es nulo pactar renuncia anticipada o indefinida a la prescripción. La renuncia a prescripción consumada no perjudica a terceros ni a quienes pretendan hacerla valer.
Ley 25
Las acciones por servicios o ventas a no comerciantes prescriben en 5 años. Si hay documento, en 10 años desde prestación/entrega, salvo pacto distinto.
Ley 26
En préstamos con interés, el capital prescribe a los 5 años y los intereses a 1 año. Sin interés, aplica la ley 35. El plazo empieza cuando el capital es exigible o desde el vencimiento de los intereses no pagados.
Ley 27
La acción hipotecaria prescribe a los veinte años, según lo establecido en la Ley 27 de la Compilación del Derecho Civil Foral de Navarra.
Ley 28
La acción ejecutiva en títulos judiciales o extrajudiciales con aparejada ejecución prescribe a los 5 años. La acción ordinaria subsiste dentro del plazo de la ley 35.
Ley 29
La acción para reclamar la pensión censal prescribe a los 5 años, computándose desde su exigibilidad. El censo se extingue por prescripción al transcurrir 10 años sin reclamación.
Ley 30
La acción rescisoria por lesión enorme prescribe a los 5 años y por lesión enormísima a los 10. El plazo se computa desde la perfección del contrato.
Ley 31
Las acciones de rescisión no previstas y de impugnación de actos anulables prescriben a los 4 años. El plazo empieza desde la perfección del contrato o el cese de la violencia/error.
Ley 32
La acción redhibitoria y la 'quanti minoris' prescriben al año. El plazo se computa desde la entrega real de la cosa vendida.
Ley 33
Las acciones posesorias para retener o recobrar la posesión prescriben al año, contándose el plazo desde la perturbación o el despojo.
Ley 34
Las acciones de impugnación, petición de herencia, retraer en venta con pacto de retro, responsabilidad extracontractual y carta de gracia prescriben según las leyes 79, 324, 480, 507 y 582 respectivamente.
Ley 35
Las acciones personales prescriben a los 5 años si no hay plazo especial. Las reales solo por usucapión incompatible; si no es susceptible, el plazo es de 5 años.
Ley 36. Interrupción de la prescripción
La prescripción se interrumpe por demanda, conciliación, arbitraje, reclamación o reconocimiento. Se suspende por asistencia jurídica gratuita, mediación, menores sin representación, fuerza mayor, etc.
Ley 37
Son imprescriptibles: acciones de estado civil sin plazo, declarativas de heredero o dominio, divisorias, nulidad radical y cumplimiento de elevación a público de contratos privados.
Ley 38
Las acciones caducan en plazos legales: 1) filiación (leyes 54, 56, 57); 2) cuentas progenitores (ley 66); 3) embargo cónyuge (ley 93); 4) revocación donaciones (ley 163); 5) retracto (leyes 383, 390, 392, 446, 451, 458).
Ley 39
Los plazos de caducidad establecidos por meses o años se computan de fecha a fecha, según la Compilación del Derecho Civil Foral de Navarra.
Ley 40
Los Tribunales pueden declarar la caducidad de oficio, previa audiencia de las partes contendientes afectadas por dicha caducidad.
Ley 41
Los plazos de caducidad no se interrumpen, pero sí se suspenden en los mismos supuestos que los plazos de prescripción del párrafo segundo de la ley 36, además de otros casos específicos.
Ley 42
Las fundaciones de interés general adquieren personalidad jurídica al inscribirse. También la tienen: 1) Juntas o Patronatos de Santuarios, Ermitas, Cofradías; 2) Patrimonios sin ánimo de lucro.
Ley 43
Cualquier persona puede dotar de personalidad jurídica a un patrimonio para fines privados sin ánimo de lucro. Se rige por estatutos y voluntad del constituyente. El órgano rector tiene plenas facultades. El Ministerio Fiscal puede inspeccionar. Al extinguirse, los bienes pasan a la Comunidad Foral
Ley 44. Patrimonios protegidos
Se pueden constituir patrimonios protegidos para personas con discapacidad o dependencia mediante aportación gratuita de bienes. No otorgan titularidades al beneficiario. Pueden constituirlos el propio beneficiario, representantes o familiares. Requiere escritura pública o testamento con inventario
Ley 45
El administrador gestiona respetando al beneficiario y rinde cuentas anualmente. Se extingue por muerte, pérdida de condición o plazo. La liquidación la hace el administrador; el remanente va a herederos o, en defecto, a la Comunidad Foral de Navarra para fines de protección.
Ley 46
Las sociedades sin personalidad jurídica actúan por sus representantes. Los derechos son conjuntos y requieren unanimidad para disponer. Los miembros responden personal y solidariamente de las obligaciones.
Ley 47
La mayoría de edad es a los 18 años. Los menores tienen capacidad según su madurez. A partir de 12 años, se requiere su consentimiento para contratos con prestaciones personales. Los mayores de 14 años tienen capacidad para actos específicos y aceptar liberalidades. Los mayores de 16 años administran bienes obtenidos por trabajo y pueden consentir disposiciones de progenitores sin autorización judicial.
Ley 48
La emancipación se concede por los progenitores (a los 16 años, en escritura pública) o por el juez (a mayores de 16 años, por separación de progenitores, nuevo matrimonio de quien ejerce la responsabilidad parental, grave obstáculo o tutela). También se considera emancipado al mayor de 16 años que viva independientemente con consentimiento parental. El emancipado puede realizar actos y contratos, excepto préstamos, avales, enajenación de inmuebles o bienes de valor extraordinario, que requieren asistencia de progenitor o representante.
Ley 49. Representación
Las personas mayores de edad o emancipadas pueden actuar mediante apoderado. El poder es revocable, salvo que sea irrevocable por interés legítimo o relación contractual. Se permiten poderes preventivos en escritura pública, que entran en vigor cuando se precise apoyo. El poder preventivo frente al cónyuge o pareja estable se extingue al cesar la convivencia, salvo disposición en contrario o causa justificada. Las medidas judiciales posteriores solo pueden ser distintas si es necesario proteger los intereses del poderdante.
Ley 49 bis. Medidas voluntarias de apoyo
Si se prevé que un menor necesitará apoyo tras la mayoría de edad, se atienden sus previsiones o las establecidas por la autoridad judicial a petición del menor, progenitores, tutor o Ministerio Fiscal, participando el menor en el proceso.
Ley 50
El ordenamiento navarro protege las familias derivadas del matrimonio, unión en pareja, filiación y grupo monoparental. Los hijos de progenitores en familias reconstituidas mantienen vínculos con el otro progenitor. No se permite discriminación por grupo familiar.
Ley 51
La filiación puede ser por naturaleza (incluida la derivada de técnicas de reproducción asistida) o por adopción. Toda filiación tiene los mismos efectos jurídicos.
Ley 52. Contenido y efectos de la filiación
La filiación atribuye responsabilidad parental, apellidos y derechos/deberes. El juez puede restringir efectos. Si hay oposición infundada o condena penal, se pierde responsabilidad y derechos patrimoniales. Los progenitores deben velar por hijos menores y mayores con discapacidad.
Ley 53
La filiación matrimonial se determina por plazos de nacimiento (180-300 días) o reconocimiento. La no matrimonial por reconocimiento o sentencia. La anterior al matrimonio se vuelve matrimonial al contraer boda. La fecundación asistida sigue leyes generales.
Ley 54. Reconocimiento
El reconocimiento se hace ante el Registro Civil. Mayores de 14 años pueden reconocer. Para menores no emancipados o con medidas de capacidad, se requiere consentimiento u oposición fundada en interés superior. La oposición debe formalizarse en un año. También es posible reconocer a hijos fallecidos
Ley 55. Acciones de filiación. Disposiciones generales
La paternidad/maternidad se prueba con cualquier medio, requiriendo principio de prueba. No se puede reclamar una filiación contradictoria sin impugnar la existente. El juez protege al menor durante el proceso. Las acciones las ejercitan representantes o Ministerio Fiscal.
Ley 56. Acciones de impugnación
La filiación es impugnable probando suposición de parto o falta de identidad. La paternidad del marido puede impugnarse en un año desde la inscripción o conocimiento. El hijo puede impugnar al alcanzar mayoría de edad. El reconocimiento con vicio de consentimiento es impugnable en un año
Ley 57. Acciones de declaración
La filiación matrimonial se declara en cualquier tiempo. La no matrimonial: hijos toda la vida; progenitores en 1 año desde el conocimiento; terceros con interés y posesión de estado en cualquier tiempo. El plazo se suspende si hay reconocimiento previo.
Ley 58
Pueden adoptar personas mayores de 25 años, idóneas y con 16 años más que el adoptado. No pueden adoptar quienes pierden responsabilidad parental. La adopción conjunta es para cónyuges o parejas estables, bastando que uno tenga 25 años.
Ley 59
Pueden adoptarse menores en desamparo, hijos del cónyuge, huérfanos parientes 3º/4º grado, tutelados con cuenta aprobada, o mayores de 18 años con convivencia >1 año. No se permite adoptar descendientes ni hermanos.
Ley 60
Consienten adoptante y mayor de 12 años. Asienten cónyuge y progenitores (salvo privación). No se requiere asentimiento si hay imposibilidad judicial o 2 años sin impugnar por desamparo. Se oye a progenitores, tutor y menor maduro <12 años.
Ley 61
La adopción extingue vínculos con familia de origen. Excepcionalmente subsisten con el progenitor si es hijo del cónyuge/pareja o si solo se determinó un progenitor y lo solicitan adoptante, mayor de 12 años y dicho progenitor.
Ley 62
La adopción es irrevocable. El juez la extingue si un progenitor no interviniera sin culpa, en 2 años y sin perjuicio grave. Si es mayor, requiere su consentimiento. La filiación natural no afecta a la adopción.
Ley 63
Lo no previsto en estas leyes se aplica según leyes especiales o Código Civil, siempre que sea compatible.
Ley 64. Denominación y concepto
La responsabilidad parental incluye deberes y facultades de los progenitores sobre hijos menores no emancipados. Corresponde conjuntamente a ambos.
Ley 65
La responsabilidad parental incluye: velar por los hijos, cubrir necesidades básicas y formación, enmendar conductas respetuosamente, representarlos y administrar sus bienes (con excepciones). Los hijos deben obedecer y contribuir con los frutos de sus bienes.
Ley 66
El juez puede exigir garantía o privar de la administración si se pone en peligro el patrimonio. Los progenitores necesitan autorización judicial para enajenar bienes inmuebles o de valor extraordinario.
Ley 67. Ejercicio de la responsabilidad parental
Los progenitores ejercen la responsabilidad parental conjuntamente o según pacto. Si hay desacuerdo, el juez decide. Se permite la mediación. El ejercicio individual corresponde al otro progenitor si uno está ausente o tiene medidas de apoyo.
Ley 68
La ruptura no altera la titularidad. Se ejerce según pacto o conjuntamente. Si falta acuerdo, el juez decide atendiendo al interés del menor conforme a las leyes 70 a 74.
Ley 69
El pacto de parentalidad debe incluir: lugar de residencia y empadronamiento, períodos de convivencia, tareas escolares, contribución económica, uso de la vivienda familiar y relaciones con otros familiares. Se puede incluir compromiso de mediación.
Ley 70
Si no hay acuerdo, el juez adopta medidas protegiendo al menor. Cada progenitor presenta un plan de responsabilidad parental. Se recomienda la mediación familiar previa.
Ley 71. Guarda y custodia
El juez decide la guarda (compartida o individual) priorizando el interés del menor. Valora edad, vinculación, acuerdos y opinión (obligatoria >12 años). Prohíbe la guarda si hay proceso penal por violencia con resolución judicial motivada o indicios de violencia de género. Excepcionalmente, puede atribuirse a terceros o entidades públicas.
Ley 72
El juez atribuye la vivienda a los menores y al progenitor custodio. En guarda compartida, valora 6 factores: reparto tiempo, arraigo menores, posibilidades progenitores, titularidad vivienda, otras viviendas y necesidades progenitores.
Ley 73
El juez fija la contribución económica. Gastos ordinarios (alimentación, salud, educación básica) se reparten según medios y guarda. Gastos extraordinarios (imprevisibles, sanitarios, universitarios) se reparten por capacidad económica o los decide quien los requiere.
Ley 74
El juez puede adoptar cualquier medida para salvaguardar al menor, incluyendo provisionales. Busca evitar riesgos en el entorno familiar o de terceros.
Ley 75. Suspensión
La responsabilidad parental se suspende por ausencia o incapacidad, o se priva por incumplimiento grave. Se extingue por muerte, mayoría de edad o adopción. Renace si reaparece el hijo o progenitor declarado fallecido, si es beneficioso.
Ley 76. Defensor judicial
Si hay intereses contrapuestos entre progenitores e hijos, se requiere defensor judicial. Si el conflicto es con uno solo, el otro representa al hijo sin nombramiento. El juez nombra al defensor entre quienes podrían ejercer la tutela.
Ley 77
El juez supervisa las relaciones de los hijos con los progenitores para garantizar sus derechos, pudiendo designar un coordinador de parentalidad. Si hay riesgo para los menores, la supervisión se confía a servicios sociales o puntos de encuentro familiares.
Ley 78. Libertad de pacto
Los cónyuges pactan libremente el régimen económico en capitulaciones, salvo limitaciones legales. Cada uno ejerce sus derechos y actos de administración por sí solo. En ausencia o incapacidad, se aplica el Código Civil en lo no previsto.
Ley 79
El consentimiento entre cónyuges es revocable. Los poderes son siempre revocables. El juez suplirá el consentimiento a petición del otro cónyuge. Los actos sin consentimiento pueden confirmarse si no se impugnan en 4 años tras separación o disolución, salvo donaciones.
Ley 80
Los gastos del matrimonio cubren el sostenimiento familiar según nivel económico. Cada cónyuge contribuye con ingresos, patrimonio o trabajo. Cualquiera puede disponer de bienes comunes para necesidades ordinarias o urgentes sin perjuicio de reembolsos.
Ley 81
Se requiere consentimiento de ambos cónyuges para disponer de la vivienda habitual o mobiliario. El juez puede suplirlo. La falsedad sobre la vivienda no perjudica a terceros de buena fe.
Ley 82
Los cónyuges pueden celebrar contratos y donaciones entre sí. Estas donaciones son revocables en caso de separación, divorcio o nulidad por incumplimiento. Cualquiera puede dar garantías.
Ley 83
Las capitulaciones pueden otorgarse antes o después del matrimonio, con efecto retroactivo. Son ineficaces si el matrimonio no se celebra en un año o por nulidad firme.
Ley 84
Las capitulaciones deben ser escritura pública con descripción de bienes donados. Deben inscribirse en el Registro civil y otros registros para ser oponibles a terceros.
Ley 85
Las capitulaciones establecen libremente el régimen económico, renuncias y donaciones, inter vivos o mortis causa, conforme a la Compilación, sin perjuicio de derechos indisponibles.
Ley 86. Modificación
Las capitulaciones matrimoniales se modifican con consentimiento de cónyuges y otorgantes vivos, e inscripción para terceros. No se modifican por fallecimiento o incapacidad, salvo pacto. Los pactos sucesorios recíprocos se modifican sin acuerdo de otros.
Ley 87
Si no hay capitulaciones, rige el régimen de conquistas según esta Compilación para lo no pactado.
Ley 88
Son bienes de conquista: pactos, adquisiciones onerosas, frutos, arrendamientos, retractos, accesiones y otros no privativos. Se presumen conquistas si no se prueba lo contrario. Proceden reembolsos actualizados.
Ley 89
Son privativos: bienes anteriores, herencias, indemnizaciones personales y mejoras. Para vivienda/ajuar: si paga uno solo es suya; si pagan ambos o con sociedad, es proindiviso según aportación. Se actualizan reembolsos de bienes privativos usados en comunes.
Ley 90
Cargas comunes: sostenimiento familia, educación hijos, alimentos dependientes, administración bienes, obligaciones extracontractuales, litigios, gastos profesión y administración privativos.
Ley 91
Cargas privativas: gastos hijos no comunes, alimentos hijos anterior unión (si hubo partición), pérdidas juego, y obligaciones no comunes.
Ley 92
La sociedad responde de cargas comunes y obligaciones conjuntas (solidaria). Obligaciones individuales responden bienes del deudor y sociedad; si son deberes legales comunes, responde subsidiariamente el otro cónyuge. Hay derecho al reembolso según patrimonio usado.
Ley 93
Cada cónyuge responde con su patrimonio privativo por deudas personales. Si no basta, se embargan bienes comunes. El otro cónyuge tiene 9 días para oponerse o señalar bienes privativos.
Ley 94. Administración y disposición
Los bienes de conquista se administran según pactos. Sin pacto, ambos cónyuges deciden. El juez resuelve si hay impedimento o negativa injustificada. Cada uno puede administrar sus bienes. Para menores, se requiere asistencia parental en enajenaciones. No se permiten donaciones lucrativas.
Ley 95
La sociedad conyugal se disuelve por capitulaciones, acuerdo, fallecimiento, nulidad/separación/divorcio, o causas judiciales específicas (incapacidad, concurso, fraude, separación >1 año, embargo).
Ley 96
Se deben reintegrar los lucros obtenidos sin causa a favor de un cónyuge en detrimento del otro, actualizando el importe al momento del pago, aunque no se disuelva la sociedad.
Ley 97
La liquidación inicia con inventario. Se pagan deudas sociales y se prestan alimentos a cónyuges e hijos con la masa común hasta la entrega de bienes, deduciéndolos de frutos o haber.
Ley 98
El remanente se divide pactada o por mitad. El cónyuge sobreviviente retiene ropas, ajuar e instrumentos de trabajo como aventajas, sin computar en su parte de conquistas.
Ley 99
En la liquidación, cada cónyuge tiene adjudicación preferente de bienes comunes: privativos incorporados, ajuar/instrumentos, explotación, local profesional y vivienda habitual. El viudo puede pedir propiedad o uso. Si el valor excede su haber, paga la diferencia.
Ley 100
Comunidad universal: bienes presentes/futuros son comunes. Cargas y obligaciones son responsabilidad común. Administración sigue ley 94. Disolución: remanente se divide por mitad o pacto. Se aplican reglas de conquistas supletoriamente.
Ley 101
En separación de bienes, cada cónyuge es titular de sus bienes. Se presume propiedad compartida lo no demostrado. Cada uno administra sus bienes (salvo vivienda familiar) y responde solo de sus deudas, salvo necesidades familiares. Se compensa el trabajo no retribuido en el hogar o en el negocio del
Ley 102
La separación judicial de bienes puede decretarse por causas de la ley 95.5, independientemente del régimen matrimonial. La liquidación se realiza conforme a las reglas de la Compilación aplicables al régimen de bienes correspondiente.
Ley 103
Los cónyuges pueden pactar efectos económicos por ruptura, salvo responsabilidad parental con menores. Los pactos valen en documento privado/público o Convenio Regulador. Pueden incluir compromiso de mediación para resolver diferencias.
Ley 104. Medidas judiciales
Juez fija contribución a hijos mayores dependientes o discapacidad. Puede asignar directamente a hijos. Atribuye uso vivienda familiar al más necesitado (temporal). Requiere consentimiento o autorización judicial para disponer. Se inscribe en Registro.
Ley 105. c) Compensación por desequilibrio
El juez puede establecer compensación por desequilibrio económico tras la ruptura, valorando duración convivencia, situación económica, perspectivas laborales y pérdida de expectativas. La prestación periódica puede modificarse o extinguirse por muerte, nuevo matrimonio o cambio circunstancias. La
Ley 106
Dos mayores o emancipados en comunidad análoga a la conyugal pueden constituir pareja estable mediante documento público. Deben inscribirse en el Registro único de Navarra para prueba y publicidad.
Ley 107
No pueden formar pareja estable quienes estén casados o vinculados a otra pareja, o tengan parentesco en línea recta o colateral hasta segundo grado. Prohibidas las parejas temporales o condicionadas.
Ley 108
La pareja estable no genera relación de parentesco entre cada uno de sus miembros y los parientes del otro, según la Ley 108 de la Compilación del Derecho Civil Foral de Navarra.
Ley 109
La pareja puede pactar aspectos personales, familiares y patrimoniales. Se aplica la ley 81 a la vivienda familiar salvo pacto. Los gastos comunes se reparten según medios económicos si no hay pacto.
Ley 110
La pareja se extingue por muerte, matrimonio, mutuo acuerdo, voluntad unilateral o cese de convivencia. Debe comunicarse al Registro. Se revocan poderes y pueden anularse donaciones por incumplimiento.
Ley 111
En previsión del cese de la convivencia, se puede pactar en escritura pública los efectos de la extinción de la pareja estable.
Ley 112
Al cesar la convivencia, se pueden compensar el trabajo familiar o el desarrollado en actividades empresariales o profesionales del otro miembro, según los apartados 5 y 6 de la ley 101.
Ley 113
Al morir un conviviente, el sobreviviente solo tiene derechos sucesorios si se otorgaron por testamento, pacto, donación mortis causa u otros actos de disposición.
Ley 114
Al contraer nueva unión, debe liquidarse la sociedad conyugal anterior con los hijos herederos. Si no se hizo, los hijos pueden reclamar ganancias patrimoniales. Aplica a régimen de comunidad.
Ley 115
No aplica liquidación si: 1) sobreviviente es heredero único; 2) heredero es cónyuge o tercero; 3) hijos solo heredan bienes privativos; 4) heredero fiduciario sin restricción; 5) hijos fideicomisarios; 6) no hay bienes apreciables.
Ley 116
Con hijos de varias uniones, se liquidan por separado. Los de la unión más antigua tienen preferencia por bienes entregables. Los créditos concursales sin preferencia. La distribución es por cabezas con derecho de representación.
Ley 117
Dos o más mayores de edad pueden constituir relación de ayuda mutua mediante convenio escrito, conviviendo habitualmente sin pago, compartiendo gastos, trabajo doméstico y asistencia.
Ley 118
La ayuda mutua la forman parientes colaterales, amigos o compañeros. No pueden serla cónyuges ni parejas estables.
Ley 119
Los convivientes regulan sus relaciones, derechos, deberes y gastos mediante pacto escrito.
Ley 120
Son donaciones familiares: entre cónyuges/parejas por matrimonio o convivencia; para equilibrio económico; a favor de grupo familiar por su constitución; o para perpetuar patrimonio/empresa familiar.
Ley 121
Las donaciones pueden ser de bienes presentes/futuros, con reserva de usufructo, revocación, condiciones lícitas o llamamientos sucesorios.
Ley 122
Requieren escritura pública o capitulaciones con descripción de bienes y aceptación del donatario (en vida o post-mortem). Los donantes pueden revocar si ignoran la aceptación.
Ley 123
Las donaciones familiares tienen reglas específicas: el donatario no responde de deudas posteriores salvo beneficio familiar; se presume adquisición futura a la muerte; la reserva de bienes tiene efectos sobre disposición y deudas; la revocación procede por abandono de convivencia o falta de ayuda.
Ley 124
El donatario puede vender los bienes. Si no los usa, revierten al donante o sus herederos, respetando el usufructo del cónyuge viudo. Esto aplica salvo pacto contrario o renuncia.
Ley 125
Las donaciones por matrimonio o pareja son ineficaces si no se contrae matrimonio o no se forma la pareja en un año. También son nulas si el matrimonio se declara nulo.
Ley 126
Las donaciones se revocan por incumplimiento de cargas esenciales o causas pactadas. Entre cónyuges o parejas, también por separación, divorcio o ruptura, salvo pacto contrario.
Ley 127
La Casa Navarra identifica al grupo familiar y sus bienes. Los dueños deben mantener la unidad del patrimonio y su continuidad, respetando la costumbre y las normas locales.
Ley 128
La donación de la Casa permite pactos sobre dotaciones, convivencia y administración. El donatario no responde de deudas posteriores salvo beneficio de la Casa, debe costear el sepelio y asumir dotaciones si el donante no tiene bienes suficientes. El abandono de la casa permite revocar la donación.
Ley 129
Si se pacta convivencia en capitulaciones, se presume participación en las conquistas familiares. Este régimen se rige por lo pactado, la costumbre o la sociedad conyugal.
Ley 130
Se aplica a cónyuges la ley 88 y 89 para bienes. La ley 90 regula cargas. La administración corresponde a donantes o supervivientes. La enajenación de inmuebles o establecimientos requiere consentimiento de todos los partícipes.
Ley 131
La disolución se produce por capitulaciones, acuerdo de partícipes (ley 86), separación, divorcio o nulidad. La sociedad continuada por fallecimiento se rige por ley 95.5. La convivencia la aprecian Parientes Mayores (ley 147).
Ley 132
Al fallecer un donante, la sociedad continúa entre restantes partícipes salvo pacto. Si fallecen todos, continúa entre cónyuges como sociedad conyugal de conquistas. Se permite liquidación parcial.
Ley 133
El remanente líquido de bienes de conquista se divide según pacto o por cabezas entre partícipes. Se aplica el título VIII si procede.
Ley 134
Las comunidades se rigen por su título constitutivo. El juez decide efectos personales, procurando que los titulares de la Casa permanezcan. Los bienes se adjudican según uso local, trabajo, nivel económico y cargas, pudiendo incluir pensiones con garantía.
Ley 135
En comunidades de hecho, cualquier miembro puede disolverlas libremente. Los beneficios se reparten según aportaciones, uso local y circunstancias. No se consideran miembros los hijos solteros convivientes.
Ley 136
Si los hijos han prestado alimentos o atendido a sus padres, no pueden reclamar nada a estos ni a sus herederos, exista o no convivencia.
Ley 137
El sucesor debe cumplir derechos de vivienda y atención establecidos en escritura. El juez resuelve incidencias, valora derechos y puede sustituirlos por capital o declararlos extinguidos por incumplimiento.
Ley 138
Las dotaciones se rigen por su título. Si no se fija cuantía, la acuerdan instituyentes/obligado, o beneficiario/obligado, o el juez. Son reversibles por matrimonio/familia. No son transmisibles si no se exigen antes del fallecimiento.
Ley 139
Si la intervención de los Parientes Mayores está establecida en disposición voluntaria, se aplica lo dispuesto en ella. En defecto, se integra con lo previsto en este capítulo.
Ley 140
Se designan los dos parientes mayores de edad y residentes en Navarra más próximos (uno paterno, otro materno). Se prefiere menor grado, doble vínculo, mayor edad (salvo ascendientes).
Ley 141
Si falta pariente de una línea, se suplirá con el de la otra. Si falta de una parte, se designa a la persona que el interesado elija, sea o no pariente.
Ley 142
La función es personalísima. No se puede renunciar sin causa grave. Se pueden recusar por interés o enemistad. El sustituto es el siguiente en orden.
Ley 143
Los Parientes Mayores deben decidir en 6 meses. Si eligen heredero entre menores, esperan su mayoría de edad. El acuerdo debe constar en escritura pública.
Ley 144
Si hay desacuerdo, se requiere un tercer pariente (designado por ellos o judicialmente). Se decide por mayoría entre las dos soluciones en conflicto.
Ley 145
Si un pariente con preferencia fue olvidado, la decisión es válida salvo reclamación ante los Parientes Mayores en 15 días desde el conocimiento de la escritura o documento.
Ley 146
Las decisiones de los Parientes Mayores solo se impugnan por vicio de voluntad, fraude, infracción de ley o contravención del causante. Son responsables de daños por dolo o negligencia.
Ley 147
Los interesados pueden someter cuestiones patrimoniales a los Parientes Mayores mediante acuerdo y documento público. Se rigen por la encomienda y la ley 140, sin preferencia ni número fijo.
Ley 148
Los navarros disponen libremente de sus bienes, salvo restricciones del título X. Las disposiciones lucrativas pueden ser donaciones, testamentos, etc. Solo aplica sucesión legal si faltan estas disposiciones.
Ley 149
Las donaciones inter vivos o mortis causa que incluyan los bienes presentes y futuros del donante confieren al donatario la cualidad de heredero.
Ley 150
El causante puede delegar la disposición de la herencia en fiduciarios. El poder post mortem es válido mientras no se revoque por el ejecutor preferente, por otro poder incompatible o testamento posterior no confirmado.
Ley 151. Disposición en caso de necesidad
Si se faculta para disponer por necesidad, la apreciación es libre. La autorización de personas concretas no es válida si fallecen, renuncian o tienen curatela, salvo que el cargo determine a quién corresponde.
Ley 152
Pueden adquirir a título lucrativo todas las personas, excepto quienes formalizaron el acto, o tutores/curadores respecto a tutelados, salvo que sean familiares del disponente.
Ley 153
Quienes presten servicios asistenciales al disponente solo pueden adquirir a título lucrativo si es mediante documento notarial. No se exige para cantidades u objetos de módico valor.
Ley 154. Incapacidad por indignidad
Son indignos para adquirir bienes quienes tengan sentencias firmes por atentados, violencia familiar, delitos sexuales, falsas denuncias, no denunciar muertes violentas, privación de responsabilidad parental, falta de atención a discapacitados, coacciones o alteración de testamentos. La indignidad c
Ley 155
Se puede disponer a favor de concebidos o no concebidos. La administración corresponde al donante o herederos. Los frutos pertenecen al donatario si ya concebido, o al donante si no. Los progenitores aceptan por ellos.
Ley 156
La renuncia o transacción sobre una herencia futura es válida únicamente si se formaliza mediante escritura pública. Esta disposición establece la forma obligatoria para que el acto jurídico tenga efecto legal.
Ley 157
El renunciante queda excluido de la sucesión legal, pero puede aceptar las disposiciones que el causante haya ordenado en su favor.
Ley 158
Las donaciones inter vivos se hacen sin considerar la muerte del donante. Las supeditadas a la muerte de un tercero se consideran donaciones inter vivos bajo condición.
Ley 159
El donante puede reducir donaciones si no reservó bienes suficientes para sus necesidades según su estado. La acción es personalísima e intransmisible.
Ley 160
Las donaciones universales son válidas solo por unidad patrimonial o empresa familiar, o en escrituras de heredero/pactos. Se aplican leyes 121, 123, 128 y forma de ley 122.
Ley 161
Inmuebles: nulas sin escritura pública; irrevocables al aceptar. Muebles: revocables hasta entrega/aceptación. Futuros: irrevocables sin aceptación salvo pacto.
Ley 162
Las donaciones inter vivos son revocables por causas del donante o incumplimiento de cargas. Si el donatario muere sin cumplir, las cargas a favor de terceros son legados.
Ley 163
Revocación por ingratitud: delitos/daños al donante/familia o negación de alimentos. La acción caduca al año desde que se conoce el hecho.
Ley 164
En donaciones fiduciarias con cargas continuadas, el donante puede nombrar sucesivos donatarios para asegurar la ejecución. Se aplica la ley 293.
Ley 165
Son donaciones mortis causa las hechas en consideración a la muerte del donante. Se presume cuando la adquisición se diferida al fallecimiento.
Ley 166
Para donar mortis causa basta capacidad para testar. Si hay pacto irrevocable o entrega de bienes, se requiere también capacidad para disponer ínter vivos.
Ley 167
Las donaciones mortis causa deben otorgarse en escritura pública. La asistencia de testigos solo es precisa en los supuestos previstos en la ley 185.
Ley 168
La eficacia de donaciones mortis causa requiere aceptación del donatario o representante, expresa o tácita, en vida o tras el fallecimiento del donante.
Ley 169
El donante puede revocar libremente la donación, salvo pacto contrario. La revocación requiere mismas formalidades y notificación al donatario si hubo entrega o aceptación comunicada.
Ley 170
Las donaciones mortis causa son ineficaces si el donatario muere antes que el donante, salvo derecho de representación de sus descendientes. También son ineficaces si se supeditaron a una muerte en ocasión determinada y esta no ocurre.
Ley 171
Los bienes donados mortis causa no forman parte de la herencia. El donatario puede tomar posesión de ellos sin la intervención de los herederos o albaceas del donante.
Ley 172
Mediante pacto sucesorio se pueden establecer, modificar, extinguir o renunciar derechos de sucesión en vida del causante. Si se ceden derechos a un tercero, se requiere el consentimiento del causante.
Ley 173
Los otorgantes de pactos sucesorios deben ser mayores de edad, salvo lo establecido en la ley 83 para capitulaciones matrimoniales. El acto es personalísimo, pero puede delegarse si el poder contiene esencialmente el contenido de la voluntad.
Ley 174
Los pactos sucesorios son nulos si no se otorgan en capitulaciones matrimoniales o en otra escritura pública, según la Ley 174 de la Compilación del Derecho Civil Foral de Navarra.
Ley 175
Los pactos sucesorios contenidos en capitulaciones matrimoniales se rigen por las leyes del título X del libro I y por lo establecido en el presente título.
Ley 176
Los pactos sucesorios se interpretan e integran conforme a la costumbre del lugar y, supletoriamente, según las disposiciones de esta Compilación sobre otros actos de última voluntad.
Ley 177
Los pactos sucesorios permiten disponer bienes a favor de contratantes o terceros, con sustituciones o cargas. La institución puede determinar herederos, establecer reglas futuras o delegar la ordenación sucesoria.
Ley 178
Los nombramientos de heredero pactados entre dos o más personas en beneficio mutuo o de un tercero son irrevocables. Los nombramientos unilaterales se rigen por la ley 122 sobre aceptación.
Ley 179
Sin transmisión actual, el heredero contractual es inalienable e inembargable; el instituyente conserva la propiedad pero no puede disponer a título lucrativo sin consentimiento. Con transmisión actual, las disposiciones no reservadas son nulas sin consentimiento expreso.
Ley 180
Si el instituido premuere dejando descendencia, transmite su derecho a esta. La designación del subrogado corresponde a instituyentes, Parientes Mayores o al propio instituido según si hubo transmisión actual. El único descendiente sucede de pleno derecho.
Ley 181
Las cláusulas de sustitución en pactos sucesorios se rigen por el título VIII de este libro de la Compilación del Derecho Civil Foral de Navarra.
Ley 182
Los pactos sucesorios no pueden revocarse ni modificarse sin consentimiento de todos los otorgantes. Quedan revocados por premoriencia del instituido, salvo derecho de transmisión. Son revocables por causas de donaciones familiares (ley 126).
Ley 183
La promesa de nombrar heredero en pacto sucesorio equivale al nombramiento y produce los mismos efectos que los pactos sin transmisión actual de bienes.
Ley 184. Incapacidad para testar
No pueden testar las personas menores de 14 años ni quienes carezcan de capacidad de entender y expresar su voluntad en el momento del otorgamiento.
Ley 185
Se necesitan 2 testigos en testamento abierto notarial si lo solicitan o el testador no sabe firmar/leer. Son 3 en peligro de muerte y 2 en testamento cerrado si se solicita o no sabe firmar.
Ley 186
No son testigos: menores (salvo epidemia >16), quienes no entiendan el idioma, sin discernimiento, o parientes del notario. Tampoco herederos/legatarios en abierto o desconocidos del testador en no notariales.
Ley 187
En testamentos notariales, al menos un testigo debe saber leer/escribir. En testamentos solo ante testigos, al menos dos. En no notariales, deben apreciar la capacidad del testador.
Ley 188
Los testamentos otorgados ante notario se rigen por las disposiciones del Código Civil en todo lo que no esté previsto en las leyes anteriores de la Compilación del Derecho Civil Foral de Navarra.
Ley 189
Testamento ante testigos: válido en peligro de muerte sin notario, con 3 testigos, escrito y firmado. Caduca a los 2 meses de salir del peligro. Debe presentarse ante notario en año y día tras fallecimiento.
Ley 190
Testamento ológrafo: escrito de puño y letra, firmado y con fecha por testador mayor de edad o emancipado.
Ley 191
Requisitos ológrafo: firmas en enmiendas, presentación ante notario en 10 días tras fallecimiento. Caduca si no se protocoliza en 5 años (6 meses si hay demanda).
Ley 192
Testamento en euskera: permitido en Navarra. Si notario no conoce la lengua, se necesitan 2 intérpretes elegidos por testador para traducir al castellano.
Ley 193
Otros testamentos: en Navarra se aplican normas del Código Civil para testamentos en epidemia, militares, marítimos y en país extranjero.
Ley 194
Los codicilos son actos de última voluntad que adicionan o modifican el testamento sin revocarlo. Se otorgan con las mismas formas y requisitos que los testamentos.
Ley 195
Los codicilos pueden contener disposiciones de última voluntad, excepto: institución de heredero, sustituciones hereditarias, modificaciones de ambas, desheredaciones e institución en la legítima foral.
Ley 196
Las memorias testamentarias rectifiquen o complementan el testamento si el testador reservó la facultad y fijó lemas/signos. Deben firmarse en todas las hojas por el testador y cumplir requisitos del testamento.
Ley 197
Las memorias se rigen por las mismas normas que los codicilos, según lo establecido en la ley 195 de la Compilación del Derecho Civil Foral de Navarra.
Ley 198
Las memorias testamentarias deben presentarse para adveración y protocolización en 5 años desde el fallecimiento (o el último fallecido si son conjuntas). La protocolización sigue la legislación notarial o ante cónsul si se otorgaron en el extranjero.
Ley 199
El testamento de hermandad lo otorgan dos o más personas en un mismo instrumento. Excluye la forma ológrafa. Los navarros pueden otorgarlo en Navarra, España o extranjero, usando formas locales o estatales.
Ley 200
El testamento de hermandad es ineficaz por separación, divorcio o nulidad (la demanda judicial lo anula salvo reconciliación) o por extinción de la pareja estable, salvo que contraigan matrimonio.
Ley 201
En vida, se revoca conjuntamente o individualmente (con conocimiento fehaciente o edictos en BOE si se ignora paradero). La revocación individual anula todo salvo pacto contrario. Aplica aunque se pierda condición foral.
Ley 202
Al fallecer o incapacitarse un cotestador, es irrevocable. El sobreviviente puede revocar si se pactó, o respecto a incapaces/premuertos y su propia herencia no condicionada. Aplica aunque se pierda condición foral.
Ley 203
Cada testador puede disponer onerosamente de sus bienes, incluso tras fallecer otro. Puede disponer onerosamente de bienes recibidos del premuerto, salvo pacto contrario. La prohibición de enajenar afecta solo a bienes del premuerto.
Ley 204. b) A título lucrativo
No se puede disponer lucrativamente salvo: pacto contrario, conformidad de todos, bienes no condicionados por otros, o necesidades vitales de descendientes/ascendientes con discapacidad/dependencia reconocida con posterioridad.
Ley 205
Los legados en testamento de hermandad son exigibles tras fallecer el último heredero instituido. El legatario puede exigir afianzamiento si el testador no lo dispensó.
Ley 206
Son nulos los testamentos sin requisitos legales. La falta de hora no anula el testamento si no se otorgó otro en la misma fecha.
Ley 207
La nulidad del heredero contractual anula todo el contrato. La nulidad de otras disposiciones en pactos sucesorios anula las dependientes. En otros actos, la nulidad parcial no afecta al resto.
Ley 208
Las disposiciones testamentarias son revocables, salvo testamento de hermandad. Las cláusulas derogatorias futuras no valen, aunque se puede excluir testamentos ológrafos sin requisitos específicos.
Ley 209
La revocación de un acto mortis causa no afecta a la validez ni a la eficacia del reconocimiento de filiación que en él se contuviera.
Ley 210
El testamento se revoca por otro posterior o pacto sucesorio, salvo que se indique lo contrario. Donaciones mortis causa, codicilos y memorias solo revocan lo incompatible.
Ley 211
La revocación de los pactos sucesorios se rige por lo establecido en la ley ciento ochenta y dos de la Compilación del Derecho Civil Foral de Navarra.
Ley 212
Los testamentos posteriores revocan codicilos y memorias, salvo que se confirmen. Solo se revocan en lo incompatible. Las memorias sin fecha se entienden anteriores a las con fecha.
Ley 213
La invalidez del testamento anula las memorias basadas en él. No obstante, estas memorias valen como testamentos ológrafos si cumplen los requisitos legales para dicha figura.
Ley 214
La revocación e ineficacia de las donaciones mortis causa se rige por lo establecido en las leyes 169 y 170 de la Compilación del Derecho Civil Foral de Navarra.
Ley 215
El pacto sucesorio y el testamento son válidos aunque no nombren heredero o no abarquen todos los bienes. También son eficaces si el heredero es incapaz o no acepta la herencia.
Ley 216
Si el heredero designado en un bien concreto es el único, hereda todo. Si hay otros, es legatario. Si todos lo son, heredan por partes iguales. Estas reglas valen para el usufructo.
Ley 217
Es válida la reserva de un bien concreto. Si no se dispone de él, la reserva no cuenta. Si varios instituyeron la reserva y uno fallece sin disponer, los sobrevivientes pueden hacerlo.
Ley 218
Es válida la institución de heredero excluyendo un bien concreto. La exclusión se anula si el beneficiario no llega a adquirir dicho bien.
Ley 219
La parte alícuota se entiende como legado, salvo orden contrario. El heredero paga en bienes o dinero, salvo disposición del testador.
Ley 220
En cualquier acto de liberalidad entre vivos o mortis causa, el disponente puede ordenar sustituciones en todos sus bienes o en parte de ellos.
Ley 221
La sustitución en la herencia excluye automáticamente el derecho de representación y el derecho de acrecer de los herederos.
Ley 222
La sustitución cubre premuerte, negativa o imposibilidad de aceptar si no se especifica. Se aplican reglas de proporcionalidad y sustitución recíproca.
Ley 223
El disponente puede ordenar que los bienes recibidos por el fiduciario se transmitan a uno o varios fideicomisarios sucesivos, en el tiempo y forma que el disponente señale.
Ley 224
Sin límite de llamamientos para personas vivas o concebidas. Para no existentes, el máximo es el cuarto llamamiento; los siguientes se anulan.
Ley 225
Los fideicomisarios adquieren siempre el fideicomiso. Los fiduciarios pueden ser fideicomisarios recíprocos en la cuota señalada o proporcional.
Ley 226
La sustitución fideicomisaria vale como vulgar si el fiduciario no adquiere los bienes. La vulgar no es fideicomisaria; el sustituto queda gravado por el fideicomiso del fiduciario.
Ley 228
En duda entre fideicomiso o recomendación, se presume recomendación. Si hay duda entre sustitución vulgar o fideicomisaria, se presume vulgar.
Ley 229
Las condiciones de sustituciones fideicomisarias (ej. no tener hijos) se refieren al fallecimiento del fiduciario, salvo que la disposición indique otra cosa.
Ley 230
Los hijos puestos solo en condición no se tienen por llamados a adquirir bienes, salvo que se establezca expresamente lo contrario.
Ley 231
Los fideicomisarios pueden exigir inventario y garantía. Esta consiste en inscripción de inmuebles, depósito bancario de títulos o caución judicial para otros bienes.
Ley 232
El fiduciario tiene derechos de propietario pero debe restituir bienes, subrogados e incrementos al fideicomisario. Sobre frutos e impensas, tiene derechos de usufructuario.
Ley 233
El fiduciario puede enajenar/gravar bienes: 1) solo si el disponente lo autoriza; 2) con consentimiento de fideicomisarios o autorización judicial por necesidad/utilidad si no hay autorización previa.
Ley 234
El fiduciario puede solo: 1) partición/deslinde (si puros actos); 2) cancelar créditos hipotecarios/pignoraticios y retrovender; 3) cumplir obligaciones del fideicomitente; 4) prestar dinero; 5) sustituir bienes consumibles/deteriorados.
Ley 235
Si el fiduciario enajena o sustituye bienes del fideicomiso, el dinero o bienes resultantes de la subrogación quedan afectados al fideicomiso.
Ley 236
El disponente puede autorizar al fiduciario para elegir fideicomisarios. La elección testamentaria es revocable; la contractual, irrevocable. Sin elección, se reparten por partes iguales o acta notarial.
Ley 237
En sustituciones fideicomisarias, el fiduciario puede anticipar la delación renunciando. Ambos pueden ceder derechos, limitada por la condición o término. La cesión no otorga calidad de heredero.
Ley 238
El fideicomiso se extingue y libera al fiduciario si los fideicomisarios fallecen o son incapaces en vida del fiduciario, o por renuncia o cesión a favor de este.
Ley 239
En sustituciones de residuo, el instituído solo dispone por actos onerosos ínter vivos, salvo autorización lucrativa. Los bienes no dispuestos pasan a los designados.
Ley 240
En la Compilación del Derecho Civil Foral de Navarra, si no hay testamento o ley especial, las normas sobre legados se aplican a cualquier acto de liberalidad a título singular.
Ley 241
Las mandas o legados son liberalidades mortis causa a título singular que no otorgan calidad de heredero, impuestas a quien reciba bienes a título lucrativo.
Ley 242
El legado de cosa específica propia del causante tiene eficacia real y transfiere la propiedad a la muerte. Otros legados generan solo acción personal para exigir cumplimiento.
Ley 243
El legatario exige la entrega al gravado. Puede tomar posesión si el testador lo autoriza, es heredero alícuo/universal, o si todos los legatarios acuerdan. Si no hay acuerdo, acude al juez.
Ley 244
Si el caudal es insuficiente para deudas o legados, estos se reducen a prorrata, salvo disposición contraria. La reducción también aplica si la herencia se distribuye íntegramente en legados no alícuos con deudas.
Ley 245
Los legatarios obtienen frutos al exigir la entrega. Excepcionalmente, en legados piadosos, benéficos o de interés general, los frutos se deben desde la muerte del testador.
Ley 246
En el legado de universalidad, el legatario recibe todas las cosas o derechos que formaban parte del conjunto al momento de la muerte del testador.
Ley 247
En el legado de cosa genérica, la elección corresponde al legatario, sin perjuicio de lo establecido por el disponente.
Ley 248
En el legado alternativo de efecto real, la elección corresponde al legatario; en el de efecto personal, a la persona gravada, salvo voluntad distinta del testador.
Ley 249
El legado de cosa ajena es válido si el legatario prueba que el disponente sabía que era ajena. La persona gravada puede liberarse abonando el valor según justa estimación.
Ley 250
El legado de usufructo universal abarca todos los bienes, excepto los excluidos por la ley 255. El testador puede relevar de inventario y garantía. Se aplican leyes 239, 318 y 319 para disposición y pago de acreedores.
Ley 251
En legado de bienes de conquista entre cónyuges, cada uno lega la mitad. Si uno lega el objeto entero a tercero, es válido totalmente; lo no adjudicado a la herencia tiene efecto personal, como legado de cosa ajena.
Ley 252
El legado de cosa propia se extingue si el disponente la transmite voluntariamente. Si el legatario la adquirió onerosamente, se lega el precio. Si la transmisión no fue voluntaria, el legado vale como genérico o con subrogación.
Ley 253
El cónyuge viudo tiene usufructo sobre bienes del premuerto. Se aplica a parejas estables si se otorgó según ley 113. Es inalienable, salvo venta conjunta por nudos propietarios y usufructuario. La renuncia debe ser en escritura pública.
Ley 254
Se excluye el usufructo al cónyuge separado, condenado por atentado/lesiones/violencia, delitos familiares o privado de responsabilidad parental.
Ley 255
El usufructo abarca bienes del premuerto, excepto: sustitución fideicomisaria, derechos vitalicios, bienes excluidos expresamente, donaciones mortis causa, legados piadosos/dotación, reservas a hijos anteriores, llamamientos a hijos previos y patrimonio protegido (ley 45).
Ley 256
En empresas familiares para descendientes, el usufructo puede cambiarse por renta mensual (rendimiento 5 años, IPC). Se revisa por cambio circunstancias y extingue como usufructo. También es válido por pacto.
Ley 257. Inventario
El usufructuario debe hacer inventario público en 6 meses si: lo exige testamento/escritura, lo pide nudo propietario (salvo exclusión) o hay menores/personas con apoyo. El nudo propietario puede exigir copia y subsanar errores.
Ley 258
El sobreviviente tiene derechos de usufructuario. Sobre acciones, el nudo propietario tiene preferencia de suscripción; si el usufructuario suscribe, debe abonar gastos al nudo propietario en 30 días o perder el usufructo sobre nuevas acciones. El usufructo se subroga en nuevos títulos.
Ley 259
El usufructuario debe: administrar con diligencia, pagar gastos sepelio, prestar alimentos a hijos/descendientes, pagar deudas exigibles (enajenando bienes con acuerdo o autorización judicial), pagar cargas y compensación por desequilibrio (ley 105).
Ley 260
Si el usufructuario descuida la gestión, los nudos propietarios pueden acudir al juez. Si no cumple la decisión, pueden pedir la entrega de los bienes o cambiar el usufructo por una renta, según la ley 256, o por pacto.
Ley 261
El usufructo de viudedad se extingue por muerte del titular, renuncia en escritura pública, o al contraer matrimonio, formar pareja estable o convivir maritalmente, salvo pacto en contrario del premuerto.
Ley 262
Se pierde el usufructo si se priva la responsabilidad parental, se enajenan bienes sin autorización, o se incumplen obligaciones generales o continuadas de la ley 259, salvo dolo o negligencia grave.
Ley 263
Al terminar el usufructo, los nudos propietarios pueden recuperar la posesión de los bienes mediante la acción de recuperación de la posesión.
Ley 264
Se puede dispensar inventario, autorizar enajenación, mantener el usufructo tras matrimonio, exigir garantía o imponer condiciones. Requiere consentimiento del usufructuario en los últimos casos.
Ley 265
El usufructo por viudedad aplica las leyes del capítulo, salvo que el pacto lo prohíba.
Ley 266
El usufructo de viudedad se rige por las normas generales del libro tercero si este capítulo no establece algo.
Ley 267
La legítima navarra no es patrimonio exigible ni atribuye calidad de heredero. No responde de deudas ni ejerce acciones hereditarias.
Ley 268
Deben ser instituidos en la legítima foral: los hijos y, en su defecto, sus descendientes de grado más próximo.
Ley 269
No es necesaria la institución en la legítima si se dotó, atribuyó liberalidad mortis causa, desheredó por justa causa, renunciaron o premurieron sin descendencia.
Ley 270
Causas justas de desheredación: delitos o daños contra el causante/familia (1,2,3,5,8 ley 154); denegación indebida de alimentos a causante, cónyuge, pareja o descendientes con obligación legal.
Ley 271
La preterición anula la institución de heredero. Solo el legitimario preterido o sus herederos pueden impugnar, obteniendo solo la cuota legal. No son preteridos los contemplados en testamentos no notariales.
Ley 272
Si el usufructo de viudedad es insuficiente o no existe, los hijos pueden reclamar alimentos a sus sucesores según los bienes recibidos. La cuantía depende de necesidades y recursos. Si hay otros obligados, la deuda es proporcional. No excede la cuota ideal de herencia.
Ley 273
El progenitor debe reservar bienes recibidos de anterior unión a hijos/descendientes de esa unión. La obligación subsiste mientras existan reservatarios. Son nulas las dispensas o disposiciones que contravengan esta norma.
Ley 274
El progenitor con obligación de reserva puede disponer libremente de los bienes entre los hijos o descendientes reservatarios. Si no dispone, los heredarán estos conforme a la sucesión legal.
Ley 275
La determinación de los reservatarios, cuando hereden por orden legal, puede realizarse mediante un acta notarial de notoriedad.
Ley 276
La obligación de reserva se extingue si los reservatarios renuncian, son incapaces, están desheredados o no sobreviven al reservista, salvo derecho de representación por premoriencia o incapacidad.
Ley 277
La enajenación de bienes reservables sigue el Código Civil. Validez si el reservista cuenta con el consentimiento de todos los hijos reservatarios y descendientes de los premuertos. La reserva recae sobre los bienes subrogados.
Ley 278
A la reserva establecida en este capítulo se aplican las disposiciones del Código Civil y de la Ley Hipotecaria sobre inventario y garantías de los reservatarios.
Ley 279
Los bienes transmitidos por título lucrativo a un descendiente premuerto sin posteridad revierten al ascendiente, salvo renuncia o pacto contrario. Si están enajenados, la reversión afecta solo a los bienes o derechos subrogados.
Ley 280
En casos especiales de bienes adquiridos por donación para la familia o dotación, se aplica lo dispuesto en las leyes 124 y 138 apartado c).
Ley 281
El causante puede delegar en un fiduciario la designación de herederos, legados o patrimonios protegidos para discapacidad. La delegación es personalísima, interpretable según costumbre local y familiar.
Ley 282
La función del fiduciario es personalísima, pero la ejecución puede delegarse si el poder refleja esencialmente el contenido de la voluntad.
Ley 283
Si hay varios fiduciarios, deciden por mayoría. Si son los Parientes Mayores, se aplica lo dispuesto en la ley 144.
Ley 284
El fiduciario debe ser mayor de edad, salvo cónyuge o pareja estable, que solo necesita capacidad para testar. El nombramiento entre cónyuges se anula al interponer demanda de nulidad, separación o divorcio. En parejas, es ineficaz desde su extinción, salvo matrimonio. Pierde la cualidad quien contrae nuevo vínculo.
Ley 285
Si hay otros fiduciarios, las designaciones siguen la ley 143 para Parientes Mayores. Los fiduciarios pueden hacer señalamientos y entregas de dotaciones antes de designar. Esto no impide que luego se designe heredero o donatario entre los beneficiarios, salvo que se establezca otra cosa.
Ley 286
Los fiduciarios deben hacer las designaciones en testamento o en escritura pública. En el caso de escritura pública, estas serán irrevocables, salvo lo dispuesto en el último párrafo de la ley 122.
Ley 287. Situación de dependencia
Si los fiduciarios son cónyuge, pareja o ascendientes, tienen facultades de administración y disposición sobre bienes no dispuestos. Si son otros fiduciarios, se aplican reglas de comunidad hereditaria. Si hay menor o persona con medidas de apoyo, se requiere consentimiento de los fiduciarios para actos de disposición.
Ley 288
Si no se realiza la designación por fiduciarios o Parientes Mayores, los hijos piden ser herederos por orden de edad. Si no hay hijos, el mayor descendiente que viva en la Casa puede pedirlo, si no fue excluido ni renunció. Si nadie pide, se abre la sucesión legal.
Ley 289
El testador puede instituir herederos de confianza o fiduciarios (personas individuales o jurídicas) para hacerse cargo de toda o parte de la herencia, disponiéndola conforme a instrucciones escritas o verbales confidenciales dadas.
Ley 290
El heredero fiduciario no debe revelar la confianza ni rendir cuentas. Para impuestos basta indicación genérica. En litigios, puede considerarse heredero simple.
Ley 291
Mientras no se revele la confianza, el heredero ejerce todos los derechos. Tras revelarse, actúa como albacea y representante sin límite temporal, salvo que el testador fijara plazo.
Ley 292
Los herederos fiduciarios actúan por mayoría o conjuntamente. Si el testador lo autoriza, pueden delegar la función total o parcialmente en otras personas por acto mortis causa.
Ley 293
La fiducia continuada no se extingue por revelación o fallecimiento. El testador puede asegurar continuidad, mantener la titularidad en la herencia y establecer destino final de los bienes.
Ley 294
El heredero fiduciario puede asignarse retribución adecuada a su trabajo, salvo que el testador disponga otra cosa, aunque haya recibido liberalidades previas.
Ley 295
Las disposiciones de este título se aplican a la fiduciaria o herencia de confianza instituida por pacto sucesorio.
Ley 296
Los albaceas tienen las facultades concedidas. Si no se dice otra, pueden actuar solos, incluso con bienes inmuebles. Los herederos pueden hacer la partición sin el albacea si hay acuerdo unánime, salvo otras funciones asignadas.
Ley 297
Los albaceas singulares tienen solo las facultades necesarias. Los universales pueden tomar posesión, administrar, representar, pagar impuestos, interpretar el testamento, sostener su validez, gestionar el sepelio, entregar legados y enajenar bienes si falta dinero.
Ley 298
El plazo lo fija el causante. Si no hay plazo, es de un año desde la aceptación o fin de litigios. Se puede prorrogar por letrado/notario o herederos (1 año si es mayoría). La retribución sigue la costumbre local o lo equitativo.
Ley 299
El albacea debe notificar mandas benéficas en dos meses desde aceptar el cargo. El notario que autorice escrituras de aceptación o partición tiene la misma obligación en dos meses desde la autorización.
Ley 300
La sucesión legal ocurre si no se dispuso de la herencia por testamento, pacto sucesorio u otro modo conforme a esta Compilación. No se abre si concurre el supuesto de la Ley doscientos dieciséis.
Ley 301
Quedan excluidas de la sucesión legal las personas que renuncien a su derecho, tanto en vida del causante como después de su muerte.
Ley 302
Para los bienes sujetos a reversión se aplican las disposiciones de las leyes 124, 138 apartado c) y 279 de la Compilación del Derecho Civil Foral de Navarra, según corresponda en cada caso.
Ley 303
Para los bienes sujetos a reserva se aplican las disposiciones de las leyes 273 a 278 de la Compilación del Derecho Civil Foral de Navarra, según corresponda en cada caso.
Ley 304
La sucesión legal sigue este orden: 1. Hijos y descendientes. 2. Cónyuge (usufructo). 3. Ascendientes. 4. Hermanos y sus descendientes. 5. Colaterales hasta 4º grado. 6. Comunidad Foral de Navarra, que destina los bienes a fines sociales.
Ley 305
La sucesión en bienes troncales tiene lugar cuando el causante fallece sin descendientes que le hereden y no ha dispuesto de dichos bienes.
Ley 306
Son bienes troncales los inmuebles adquiridos a título lucrativo de parientes hasta el cuarto grado o por permuta. También lo son los adquiridos por retracto gentilicio.
Ley 307
En bienes troncales suceden: 1. Ascendiente más próximo. 2. Hermanos y descendientes. 3. Colaterales hasta 4º grado. Los ascendientes no troncales tienen usufructo vitalicio si concurren. En defecto, se aplica la Ley 304.
Ley 308
El derecho de representación permite subrogarse en lugar de un ascendiente llamado a heredar que no pudo hacerlo por premoriencia o incapacidad.
Ley 309
El derecho de representación se aplica si el causante lo establece. Sin disposición, aplica a descendientes sin límite y a hermanos hasta 4º grado.
Ley 310
El derecho de representación se aplica por estirpes. La distribución dentro de cada estirpe se realiza por partes iguales entre los del mismo grado.
Ley 311
Los herederos pueden exigir la división de la herencia, salvo si el causante ordenó indivisión (hasta 10 años) o si los herederos acuerdan prorrogarla.
Ley 312
Si un heredero no adquiere su cuota, esta acrece a los coherederos. El derecho de acrecer no es renunciable por separado e implica asumir cargas.
Ley 313
Entre los colegatarios llamados conjuntamente a los mismos bienes, el derecho de acrecer se aplica de la misma manera que entre los coherederos.
Ley 314
En sucesión legal, la cuota no adquirida acrece a otros coherederos. Con ascendientes, el acrecimiento es entre la misma línea o, en defecto, la otra.
Ley 315
La herencia se adquiere al fallecer el causante. El heredero puede renunciar hasta aceptarla; si no lo hace en 30 días (prorrogables por el Juez), se entiende adquirida. La renuncia retrotrae sus efectos al fallecimiento. Aceptación y renuncia son irrevocables, totales y no pueden ser condicionales ni a plazo.
Ley 316
Quien renuncia a una herencia deferida por voluntad del causante queda excluido de la sucesión legal de este. Si se renuncia a la sucesión legal, también se renuncia a la voluntaria, salvo que se ignorase el llamamiento.
Ley 317
El derecho a aceptar o renunciar la herencia se transmite a los herederos del heredero. Estos no tendrán tal derecho si hubieren renunciado la herencia de su causante. Si son varios, podrán ejercitar el derecho independientemente unos de otros.
Ley 318
El heredero responde frente a acreedores hereditarios y legatarios solo con el valor de los bienes de la herencia. Si se excede en el pago a acreedores, estos no están obligados a restituir. Se consideran acreedores de la herencia los de gastos de última enfermedad y sepelio.
Ley 319
Los acreedores hereditarios y legatarios pueden solicitar al juez, en 6 meses desde el fallecimiento, la separación de bienes para pagar sus créditos preferentemente. El juez fija plazo para inventario y medidas de aseguramiento. Tras pagar a estos, se paga a los demás acreedores sin preferencia, salvo la legal.
Ley 320
La herencia por pacto sucesorio se rige por la ley 178 y donaciones familiares por la 122. Las donaciones mortis causa se rigen por la ley 168.
Ley 321
Los legados se adquieren con la muerte del causante (leyes 315, 316, 317). El legatario-heredero puede aceptar una y renunciar a otra. Si hay cargas, la aceptación/renuncia es conjunta.
Ley 322
El heredero puede reclamar la herencia contra cualquier poseedor de bienes, deudor o quien haya obtenido lucro, si niega su condición de heredero.
Ley 323
Quien venda bienes hereditarios debe restituir lo obtenido, salvo mala fe (responsabilidad total). Frutos y mejoras se rigen por la Ley 362.
Ley 324
La acción de petición de herencia prescribe únicamente cuando existe una usucapión con la que resulta incompatible.
Ley 325
La cesión de herencia no convierte al cesionario en heredero. Cedente y cesionario responden solidariamente de las cargas, con derecho al cedente al reembolso.
Ley 326
El cesionario ejerce acciones hereditarias. El cedente debe concurrir a la partición, salvo imposibilidad, ausencia o negativa injustificada judicialmente.
Ley 327
La cesión de la herencia es nula si no se realiza mediante escritura pública. Esta es la única forma válida para que el acto sea jurídicamente válido.
Ley 328
La herencia se cede en su estado actual. El cedente responde de disminuciones por dolo. En cesión onerosa solo responde de titularidad; en lucrativa, hasta el valor de la carga.
Ley 329
Si un heredero cede su derecho por precio a extraño, los coherederos tienen retracto (ley 372). Si no lo ejercitan, pueden hacerlo los legatarios de parte alícuota.
Ley 330
Al ceder cuota, un legatario no heredero aplica ley 328. Puede pedir partición. El colegatario tiene retracto; en su defecto, los herederos (ley 329).
Ley 331
Los herederos pueden pedir división siempre, salvo orden del causante (hasta 10 años) o acuerdo entre herederos (prorrogable 10 años). El juez puede declarar la indivisión inútil.
Ley 332
La obligación de colacionar no se presume. Solo procede si se establece expresamente o se deduce de la voluntad del causante, constando en el acto de liberalidad o en otro aceptado. El causante puede dispensarla posteriormente.
Ley 333
No son colacionables, salvo declaración expresa, los gastos de alimentos, vestido, asistencia médica, regalos módicos según costumbre y gastos de educación, aprendizaje o carrera.
Ley 334
En representación sucesoria, la colación comprende lo recibido por el representado y lo que el representante haya recibido después de la muerte de aquél.
Ley 335
La colación es efectiva o por valor. Se deben frutos o intereses legales. Se aplica la ley 362 para mejoras. No hay responsabilidad por pérdidas salvo dolo.
Ley 336
La partición puede rescindirse por lesión en más de la mitad del justo precio. Se aplica la ley 31 a la acción de rescisión.
Ley 337
En la partición de la herencia, el legatario de parte alícuota se considera como heredero a todos los efectos.
Ley 338
El causante puede hacer la partición en el acto de disposición o en acto separado. Si es en el mismo acto, las cláusulas particionales prevalecen sobre las dispositivas en caso de contradicción. Si es separado, no pueden modificar el acto dispositivo, salvo que este fuera revocable.
Ley 339
El causante puede nombrar uno o varios contadores-partidores en cualquier acto mortis causa. Estos tienen facultades para realizar la partición, liquidar la sociedad conyugal y otras necesarias. El testador puede facultarlos para adjudicar bienes sin intervención judicial.
Ley 340
Si no hay partición ni contador nombrado, los herederos y legatarios que sumen al menos la mitad del caudal hereditario líquido pueden pedir al juez que designe contador. La partición requiere aprobación judicial, salvo ratificación unánime. También pueden acudir al notario.
Ley 341
No pueden ser contadores-partidores el heredero, el legatario de parte alícuota ni el cónyuge viudo o miembro sobreviviente de la pareja estable.
Ley 342. Inventario
Si hay herederos menores no emancipados, personas con medidas de apoyo o declaradas ausentes, el contador-partidor deberá inventariar los bienes con citación de herederos, acreedores y legatarios, salvo dispensa del causante.
Ley 343
El plazo de cumplimiento, la retribución de los contadores-partidores y la obligación de notificar mandas pías o benéficas se rigen por lo dispuesto en las leyes 298 y 299, respectivamente.
Ley 344
Los herederos pueden hacer partición por acuerdo unánime sin contador. Si no hay acuerdo ni contador nombrado, herederos y legatarios con 2/3 del caudal pueden pedir al Juez que designe uno. La partición requiere aprobación judicial, salvo ratificación unánime.
Ley 345. Modos de hacerla
Los herederos pueden distribuir la herencia por acuerdo unánime. Es válida sin aprobación judicial si los menores están representados legalmente. Sin acuerdo, se puede acudir a la Ley de Enjuiciamiento Civil, mediación o arbitraje.
Ley 346
Bienes privados: patrimonio de particulares. Bienes públicos: de Administraciones Públicas (demaniales, comunales, vecinos). Bienes patrimoniales: de Administraciones Públicas, no demaniales ni comunales.
Ley 347
Inmuebles: fincas, derechos sobre ellas, lo unido inseparablemente y accesorios. Muebles: todo lo demás. Los frutos son muebles desde que sean aparentes conforme a la ley 354.
Ley 348
El propietario puede cercar sus fincas respetando derechos reales. Se entiende cerrada si tiene tapia, alambrada, seto, etc., con puerta o acceso conforme al uso local. El restablecimiento sigue la ley 368.
Ley 349
El propietario o titular de derecho real puede solicitar judicialmente el deslinde y amojonamiento de su finca. Los límites aparentes indiscutidos durante el plazo de prescripción ordinaria no pueden revisarse.
Ley 350
Si un propietario denuncia obra nueva contraria a su derecho, puede proseguirse dando garantía de demolición o indemnización. En otro caso, se aplica la Ley de Enjuiciamiento Civil para la suspensión sumaria.
Ley 351
El poseedor no puede alterar el curso de aguas perjudicando al vecino. Ante riesgo de daño, puede exigirse garantía al poseedor y medidas preventivas a la Administración si no se han ordenado.
Ley 352
Las cosas fungibles se determinan por cantidad de género. Las consumibles son aquellas cuyo uso apropiado implica consumirlas o perder su propiedad.
Ley 353
Los frutos pertenecen al propietario. Los naturales se adquieren por percepción; los dinerarios, día a día. El poseedor de buena fe restituye los no consumidos.
Ley 354
En heredades, los frutos corresponden al poseedor saliente si cesa después del 25 de marzo (tierra blanca/cereales), 24 de junio (viñas/olivares) o según usos locales (otros cultivos). El entrante abona gastos al saliente.
Ley 355
La propiedad se adquiere por pacto mortis causa, entrega con convenio, usucapión, accesión o disposición legal.
Ley 356
La usucapión de bienes muebles requiere un plazo de 3 años. Para los inmuebles, el plazo establecido es de 20 años.
Ley 357
Usucapión requiere posesión con justa causa y buena fe. Si no se prueba causa, se adquiere con posesión pacífica durante 30 años. Siempre se puede renunciar a la prescripción consumada.
Ley 358
No se requiere transcurso de tiempo para adquirir bienes recibidos de instituciones del Estado o de entidades públicas.
Ley 359
La usucapión se interrumpe por pérdida de posesión, reclamación judicial, oposición, solicitud de conciliación, arbitraje, reclamación extrajudicial o reconocimiento del derecho del dueño.
Ley 360
Quien ejerce un derecho aparentemente suyo se presume titular hasta prueba contraria. Los libros de abolengo prueban la titularidad originaria de la finca.
Ley 361
El heredero posee desde que se hace cargo. El tiempo del causante vale para usucapión. Deben concurrir requisitos en causante y causahabiente.
Ley 362
Buena fe: retención por gastos/mejoras. Suntuarias: solo si se separan sin daño. Mala fe: reclama gastos necesarios y retira útiles/suntuarios si no hubo sustracción.
Ley 363
La posesión se adquiere/retiene por representante. Este no puede poseer como propietario sin permiso especial del poseedor.
Ley 364
Se pierde posesión al transferir, abandonar o cesar ejercicio. En inmuebles, se pierde al año y día de tenencia efectiva por otra persona.
Ley 365
Las limitaciones de la propiedad son impuestas por la Ley o de carácter voluntario, como las servidumbres u otros derechos reales constituidos sobre cosa ajena.
Ley 366
No se puede vender/donar cosas litigiosas hasta declarar quién tiene derecho, salvo condición suspensiva de confirmación de propiedad.
Ley 367
Propietarios no causan riesgo excesivo. Raíces: corta directa. Ramas: tala propietaria o entrega frutos/gastos. Eras: prohibición edificaciones colindantes si perjudican uso efectivo.
Ley 368
Para rehacer cerramientos, se ocupa mitad terreno colindante necesario. Si no existían, se levantan solo en terreno propio, salvo cesión del colindante.
Ley 369
Nuevas colmenas o atrapanjambres requieren distancia mínima de 235 metros respecto a otra colmena ocupada o finca habitada.
Ley 370
Comunidades se constituyen por adquisición conjunta, enajenación de cuota indivisa o puesta en común de bienes. Fincas colindantes pueden agruparse en una sola.
Ley 371
Comunidades se rigen por título de constitución, usos y costumbres. Comunidades especiales y corralizas se rigen por capítulos III y IV, supletoriamente por el II.
Ley 372
En propiedad proindiviso, cada titular dispone de su cuota con derecho de retracto. Para servidumbres se requiere unanimidad. En uso o administración, cada titular puede oponerse judicialmente a gestiones perjudiciales para la comunidad.
Ley 373
Los titulares pueden modificar el régimen de la comunidad mediante convenio. A falta de pacto, las cuotas se presumen iguales para cargas y provechos.
Ley 374
La comunidad pro indiviso es divisible a petición de los titulares. El pacto de renuncia temporal (máx. 99 años) obliga a copropietarios y causahabientes, salvo decisión judicial por falta de utilidad. La división convenida exige unanimidad; si no, es judicial. Si el bien es indivisible, se adjudica al que pague la compensación en 10 días. Si no es posible, se vende en subasta conforme a la Ley de Enjuiciamiento Civil o la ley 574.
Ley 375
Las reglas de las leyes anteriores se aplican a la comunidad de otros derechos que sean divisibles, según la Compilación del Derecho Civil Foral de Navarra.
Ley 376
La comunidad sobre elementos comunes (muros, pozos, etc.) es indivisible sin acuerdo unánime. Se presumen comunes los vanos entre fincas urbanas (belenas).
Ley 377
La comunidad en mancomún es indivisible si incluye a todos los vecinos. Su parte es indisponible salvo adquisición pública. Para disponer de ella se requiere consentimiento de todos los titulares.
Ley 378
La comunidad solidaria permite a cada comunero disponer de la totalidad del derecho por sí solo, sin perjuicio de su responsabilidad frente a los demás titulares.
Ley 379
La corraliza es un derecho de aprovechamiento o comunidad sobre fincas ajenas. Sus derechos son transmisibles. En fincas comunales, se presume que la propiedad del suelo corresponde al ente local.
Ley 380. Régimen
La corraliza se rige por el título, usos y costumbre. Cada titular puede ejercer su aprovechamiento en toda la extensión que permitan los demás titulares.
Ley 381. Limitaciones usuales
El derecho de pastos se limita al tiempo sin cosechas, salvo pacto contrario. Debe respetarse las sobreaguas y los terrenos riciados.
Ley 382
Las corralizas son redimibles por unanimidad, voluntad local (fincas comunales), juicio judicial (dificulta cultivo) o oposición a mejoras. El capital se fija según valor y beneficio.
Ley 383
Los partícipes tienen retracto si un titular enajena su derecho, con preferencia por misma naturaleza o mayor extensión. En bienes comunales, solo la entidad local puede ejercerlo.
Ley 384
La facería es una servidumbre recíproca entre fincas públicas o privadas. Se rige por títulos, pactos o la Compilación del Derecho Civil Foral de Navarra.
Ley 385
En las facerías, el ganado pastará de sol a sol en el término facero, pero no podrá acercarse a terrenos sembrados o con frutos pendientes de recolección.
Ley 386
La comunidad facera une varios titulares para un aprovechamiento solidario. Se rige por las leyes 377 y 378, salvo que se opongan a este capítulo.
Ley 387
La comunidad facera es divisible, salvo pacto contrario. Con entes locales, se usa el número de vecinos. La redención y retracto siguen las leyes 382 y 383.
Ley 388
El helechal presume el derecho vecinal de aprovechar helechos en montes comunales, salvo prueba de titularidad privativa de las fincas.
Ley 389
En el helechal, el dueño del aprovechamiento no puede hacer cierres, plantaciones o siembras. El dueño del terreno no puede realizar actos que perjudiquen el aprovechamiento.
Ley 390
Sobre redención y retracto de los helechales, se aplica lo dispuesto para las corralizas en las leyes trescientos ochenta y dos y trescientos ochenta y tres.
Ley 391
El patrimonio de las Juntas Generales de los Valles del Roncal y Salazar es dominio concellar, indivisible y se rige por ordenanzas y costumbres. La Junta tiene facultades de administración.
Ley 392
La vecindad forana es derecho real. Las entidades locales pueden redimirla como corralizas, tienen retracto preferente al gentilicio (plazos ley 458) y tasación pericial. No se pueden constituir nuevas.
Ley 393
Las servidumbres son derechos reales sobre una finca en beneficio de otra colindante, consistiendo en un uso determinado o limitación de facultades del propietario.
Ley 394
No son servidumbres: 1) limitaciones legales por vecindad; 2) derechos de uso sobre finca ajena sin relación entre fincas, regulados en el capítulo II del título IV.
Ley 395
La servidumbre es indivisible, inseparable de la finca dominante y permanente, salvo que se constituya bajo término o condición, como en inmuebles de futura construcción.
Ley 396
Las servidumbres se constituyen por actos entre vivos, mortis causa o adjudicación judicial. Si no hay contenido preciso, lo determina el constituyente o un juez.
Ley 397
Se adquieren por prescripción ordinaria o extraordinaria. El plazo cuenta desde el ejercicio (positivas), signos (negativas aparentes) o prohibición (no aparentes). Se respeta el uso indiscutido largo tiempo.
Ley 398
La prescripción se interrumpe por reclamación judicial, oposición, solicitud de conciliación, arbitraje, reclamación extrajudicial, acto obstativo o signo prohibitivo.
Ley 399
La ley puede crear o modificar servidumbres. Deben ser menos gravosas y con indemnización justa. Si no hay acuerdo, lo decide juez o administración. El propietario enclavado tiene derecho a paso.
Ley 400
Si el paso es insuficiente, el dueño puede pedir ampliarlo. Debe ser necesario, sin grave perjuicio para la finca vecina y pagando justa indemnización.
Ley 401
El dueño de la finca gravada no puede perjudicar el uso. Puede pedir judicialmente cambiar la forma si necesita la finca, sin perjuicio para el titular de la servidumbre.
Ley 402
El propietario de una finca con servidumbre de pastos puede cerrarla, pero debe dejar paso (langa, keleta o kereta) para el acceso del ganado de la finca dominante.
Ley 403
Las servidumbres de luces y vistas permiten recibir luz o mirar. Impiden construir a menos de tres metros de la pared o voladizo si reducen o dificultan luces o vistas.
Ley 404
Se pueden abrir huecos hasta 0,80m (o una vara local) cerrados con barrotes y red. En 'belenas' comunes, se permiten sin saledizos si no molestan.
Ley 405
El dueño de la finca sirviente paga reparaciones para mantener estructuras ajenas o tolera obras necesarias. Puede exonerarse abandonando la finca al titular de la servidumbre.
Ley 406
Las servidumbres se extinguen por renuncia, confusión de propiedades o falta de uso. La prescripción cuenta desde el cese de uso (positivas) o acto obstativo (negativas).
Ley 407
Si la servidumbre pierde utilidad temporalmente, puede ejercitarse de nuevo al cesar el estado impeditivo, siempre que no haya transcurrido el plazo de prescripción extintiva.
Ley 408
El derecho real de usufructo otorga a su titular, por tiempo limitado, las facultades dominicales sobre una cosa, excluyendo específicamente la facultad de disponer de ella.
Ley 409
El usufructo se constituye por ley o voluntad del propietario (actos mortis causa o inter vivos, reserva o transmisión directa). También por adjudicación en juicio divisorio o acto particional.
Ley 410
El usufructo puede ser sobre cualquier bien o patrimonio. Sobre bienes consumibles, el usufructuario tiene plena disposición pero debe restituir cantidad igual del mismo género y calidad.
Ley 411
El usufructo es vitalicio salvo plazo determinado. Si el titular es persona jurídica y no hay plazo, se extingue a los 100 años.
Ley 412
El usufructo puede ser conjunto o sucesivo. Los titulares usan los bienes solidariamente y reparten frutos por partes iguales. La parte de uno extinguido acrece a los demás.
Ley 413
El derecho de usufructo no es redimible contra la voluntad del usufructuario, salvo que el título de su constitución establezca lo contrario.
Ley 414
El nudo propietario puede exigir inventario, garantía y seguro. Sus obligaciones son permitir el uso, abonar cargas de propiedad y asumir gastos extraordinarios de conservación.
Ley 415
El usufructuario puede usar bienes, exigir mejoras y ceder el derecho. Debe hacer inventario, pagar cargas y devolver los bienes. Los arrendamientos rústicos duran el año agrícola.
Ley 416
El usufructuario de un rebaño debe reponer las cabezas consumidas para mantener la totalidad del mismo. Las cabezas excedentes pasan a ser de su propiedad.
Ley 417
En montes, el usufructuario hace aprovechamientos ordinarios. En montes maderables puede cortar, debiendo repoblar si es a mata rasa. El beneficio se reparte proporcionalmente al tiempo.
Ley 418
El usufructo de crédito recae sobre su importe; el usufructuario cobra intereses y, al cobro, aplica la ley 410. En rentas, adquiere por vencimientos. En acciones, aplica la ley 258.
Ley 419
En usufructo universal con retracto, ambos pueden ejercitarlo; si lo hace el usufructuario, cobra al final. En otros casos, solo el nudo propietario ejerce el retracto.
Ley 420
Al extinguirse el usufructo sobre bienes a persona no determinada, el usufructuario sigue administrando hasta designar al titular, cobrando gastos con frutos y reteniendo posesión.
Ley 421
El usufructo se extingue por muerte, renuncia, falta de ejercicio en plazo de usucapión, vencimiento de término, condición resolutoria, consolidación con nuda propiedad o pérdida de la cosa.
Ley 422
En expropiación, sustitución forzosa o indemnización por pérdida total o parcial, el derecho de usufructo recae sobre las indemnizaciones o bienes subrogados.
Ley 423
Los derechos de uso se rigen por su título constitutivo. Se presumen gratuitos y vitalicios. El titular paga solo gastos de su uso exclusivo y reparaciones por desgaste. Se extinguen como el usufructo o por abuso grave. El derecho de habitación no es redimible contra la voluntad del titular.
Ley 424
El derecho de habitación permite ocupar la vivienda total o parcialmente para el titular y quienes convivan con él. También faculta para arrendar la vivienda, aunque el arrendamiento cesa al extinguirse el derecho de habitación, sin prórroga alguna.
Ley 425
Tendrán derecho de habitación sobre la vivienda habitual los ascendientes o descendientes con discapacidad o dependencia que convivan con el titular al fallecer, salvo que se haya previsto otra forma o se haya excluido expresamente. Este derecho no es arrendable.
Ley 426
Los titulares de uso concurren con el propietario en el uso ordinario. No pueden ceder totalmente el derecho, pero sí compartirlo. Podrán aprovechar los frutos y productos solo para el consumo ordinario de quienes participan, sin facultad de venderlos.
Ley 427
Lo unido al suelo accede a su propiedad, pero existen derechos reales sobre lo edificado. Las edificaciones de buena fe con valor superior al suelo permiten adquirirlo previa indemnización. El régimen de propiedad horizontal se rige por el Código Civil; los demás derechos por este título.
Ley 428
Los derechos se rigen por: 1) Constitución inter vivos/mortis causa, onerosa/lucrativa; 2) Plazo determinado o indefinido; 3) Inscripción registral; 4) Transmisibilidad; 5) Hipotecabilidad; 6) Usufructo sin servidumbres sin consentimiento; 7) Constitución de servidumbres; 8) No redimibilidad; 9) Sin tanteo ni retracto.
Ley 429
Si un mismo titular reúne la propiedad del suelo y estos derechos especiales, los derechos reales que afecten a ambos continuarán gravándolos de forma separada.
Ley 430
El derecho real de superficie permite construir en suelo ajeno y mantener separada la propiedad de lo edificado, incluyendo subterráneo. Abarca el subsuelo necesario para cimientos, desagües, ventilación y necesidades del edificio.
Ley 431
Salvo pacto contrario, el superficiario paga impuestos y cargas desde el inicio de la construcción. En pluralidad de construcciones, cada titular paga íntegramente las correspondientes a la suya.
Ley 432
El superficiario establece normas de uso y disfrute del inmueble edificado y espacios delimitados, que no pueden afectar al suelo.
Ley 433
Si el edificio perece, el derecho de superficie no se extingue. El superficiario podrá proceder a la reconstrucción de la edificación.
Ley 434
Si la superficie se establece por tiempo o condición, lo edificado reverte a la propiedad al vencimiento, con o sin compensación según pacto.
Ley 435
Sobreedificación y subedificación requieren aprobación administrativa, definir derechos comunes y asegurar seguridad. Los afectados deben ser indemnizados por daños.
Ley 436
En copropiedad, el derecho corresponde a condueños según cuotas. Requiere consentimiento de todos para definir nuevas cuotas de propiedad horizontal.
Ley 437
El titular construye según título fijado. Sin determinación, cuantas sean posibles, limitadas por administración y seguridad. Se extinguen al terminar la obra.
Ley 438
Las limitaciones administrativas no extinguen el derecho ni generan responsabilidad del concedente, salvo pacto en contrario.
Ley 439
Las nuevas construcciones se rigen por propiedad horizontal. Si no hay cuotas establecidas, se requiere el consentimiento de todos los propietarios, salvo en construcciones subterráneas accesorias.
Ley 440
El titular puede otorgar solo la escritura pública de declaración de obra nueva y rectificación de la descripción del edificio, salvo pacto en contrario.
Ley 441
Si el edificio perece, no se extinguen los derechos. Los titulares conservan respecto al edificio construido el mismo derecho que anteriormente tenían.
Ley 442
Si la ordenación urbana subroga el inmueble por otra parcela con distinto volumen de edificabilidad, el titular tendrá en el nuevo volumen una parte proporcional a su derecho anterior.
Ley 443
Se puede constituir un derecho real de plantación en suelo ajeno. En este caso, el concesionario es propietario de la plantación, separadamente del dominio del suelo.
Ley 444
El derecho constituido por tiempo indefinido es redimible y genera derecho de retracto, conforme a lo establecido para las «corralizas» en las Leyes 382 y 383.
Ley 445
Los derechos de tanteo y retracto limitan la disposición del dueño. El retracto presupone el tanteo; si no se ejerce este último en plazo, se excluye el retracto.
Ley 446
Prioridad: retractos legales (vecindad, corralizas, helechales, gentilicio) sobre comuneros, colindantes, etc. En defecto, proporcional. Los legales prevalecen sobre los convencionales.
Ley 447
La renuncia al derecho de tanteo y retracto legal es válida para una enajenación concreta, incluso si se realiza con anterioridad a dicha operación.
Ley 448
En enajenaciones con condición o término suspensivo, el retracto se ejerce tras cumplirlas. Tiene lugar aunque la venta sea en subasta judicial o extrajudicial.
Ley 449
Si se impugna el precio, el plazo para ejercer el retracto se suspende hasta que dicha impugnación se resuelva.
Ley 450
El retracto exige consignar el precio o ofrecerlo si no es conocido, y pagar gastos de legítimo abono. Los frutos se rigen por las Leyes 353 y 354.
Ley 451
En ejecución patrimonial, el deudor puede retraer bienes adjudicados en 9 días desde la notificación, pagando precio y gastos de legítimo abono.
Ley 452
El retracto gentilicio permite rescatar inmuebles o cuotas en Navarra, solo a favor de navarros.
Ley 453
Retraen: 1) descendientes y parientes colaterales 4º grado (abolorio/patrimonio); 2) descendientes (bienes conquistados).
Ley 454
Si se vende a un pariente con derecho a retraer, los demás parientes no pueden ejercer el retracto.
Ley 455
Preferencia: más próximo grado, luego ascendiente, luego entroncamiento anterior, luego mayor edad.
Ley 456
Múltiples demandas o allanamiento no alteran la preferencia entre retrayentes.
Ley 457
Si se venden varias fincas por un precio único, el retracto gentilicio solo afecta a las sujetas a él, determinando su parte del precio. No se puede ejercer sobre algunas y no sobre otras.
Ley 458
El retracto caduca en: 9 días si hay notificación fehaciente; 2 meses si se inscribe en el Registro; 1 año y 1 día si no hay notificación ni inscripción. Hay plazos específicos para ocultación o conocimiento incompleto.
Ley 459
El inmueble adquirido por derecho de retracto gentilicio no puede enajenarse por actos inter vivos durante un plazo de dos años.
Ley 460
Opción, tanteo y retracto pueden ser reales o personales. Son transmisibles y pueden constituirse por actos inter vivos o mortis causa, onerosos o lucrativos, sobre diversos bienes, cumpliendo requisitos de forma e inscripción.
Ley 461
La opción de compra dura máximo 10 años, salvo si es aneja a otro derecho real, alcanzando su plazo. Se ejerce por el precio pactado. La notificación se hace al optatario. Los actos de disposición del dueño no perjudican la opción.
Ley 462
El tanteo incluye el retracto si la notificación es defectuosa o las condiciones distintas. Pueden ser temporales o perpetuos. Si no hay plazo, caducan a los 30 días desde la notificación o conocimiento de la enajenación.
Ley 463
Las obligaciones pueden asegurarse con fiducia, arras, prenda, hipoteca, anticresis, derecho de retención, depósito en garantía, pacto de retracto, reserva de dominio, condición resolutoria, prohibición de disponer u otras garantías reales o personales.
Ley 464
La hipoteca y la prenda sin desplazamiento siguen la legislación especial. La fianza se rige por las leyes 525 a 530. Las demás formas de garantía se ajustan a este título.
Ley 465
La obligación de constituir una garantía real puede basarse en una estipulación, un contrato, una disposición mortis causa o en la Ley.
Ley 466
La fiducia transmite al acreedor la propiedad o titularidad de un derecho. Cumplida la obligación, el transmitente exige la retransmisión. Si se pacta, el acreedor puede adquirir irrevocablemente la cosa en caso de mora del deudor.
Ley 467
Las arras penitenciales permiten resolver el contrato perdiendo las entregadas o devolviendo el doble. Sin pacto, el incumplimiento permite exigir cumplimiento o resolver el contrato. Las arras se imputan al precio o indemnización.
Ley 468
La prenda se constituye mediante la entrega de la posesión de la cosa, ya sea mueble o inmueble.
Ley 469
Incumplida la obligación tras requerimiento, el acreedor puede vender la cosa pignorada en subasta judicial o extrajudicial con notario. Es nulo atribuir la propiedad al acreedor por falta de pago. No puede usar la cosa sin autorización.
Ley 470
El acreedor responde del hurto, pero no del robo ni de otros casos fortuitos. Debe restituir la cosa en el mismo estado y justificar la imputación de frutos percibidos.
Ley 471
Se permite pactar la anticresis en prenda, hipoteca o sin ellas, compensando deuda con uso de cosa o frutos. Los pactos se inscriben en el Registro de la Propiedad u otros registros.
Ley 472
Extinta la prenda por cumplimiento, el acreedor puede retener la posesión de la cosa pignorada para garantizar otra deuda posterior del mismo deudor.
Ley 473
Se permite retener posesión de cosa o derecho hasta el cumplimiento, sin poder de disposición. Es inscribible si el objeto lo permite. Tras el cumplimiento, se debe restituir e indemnizar.
Ley 474
Se puede constituir depósito de dinero o cosas fungibles como garantía. El acreedor adquiere la propiedad con obligación de restituir. Si es en poder de un tercero, este debe entregarlo según lo pactado.
Ley 475
La obligación dineraria puede garantizarse con venta con pacto de retro. Se presume como garantía real si resulta del contrato o la ley 583. Se aplican las leyes 577, 578 y 579.
Ley 476
En la venta con pacto de retro como garantía, se presume que el vendedor tiene posesión y disfrute de la cosa, y debe pagar gastos, seguros y contribuciones, salvo pacto en contrario.
Ley 477
La propiedad no se adquiere al vencer el plazo. El acreedor debe requerir al deudor y esperar un mes y un día (o plazo mayor pactado). Esto aplica aunque el contrato diga lo contrario, salvo pactos más favorables para el deudor.
Ley 478
La adquisición firme conforme a la Ley anterior no podrá ser rescindida a causa de lesión en el precio. Se establece la exclusión de la acción de lesión enorme para estas operaciones.
Ley 479
Una vez consumada la adquisición de la propiedad por el acreedor, la distribución de los frutos se aplica conforme a las leyes trescientos cincuenta y tres y trescientos cincuenta y cuatro.
Ley 480
La acción de retraer prescribe a los diez años si no se pactó otro plazo. El plazo comienza cuando el deudor cumple la obligación o comunica su intención de retraer.
Ley 481
En actos lucrativos, la prohibición de disponer tiene eficacia real e inscribible en el Registro, a favor de personas determinadas o determinables.
Ley 482
En actos onerosos, la prohibición tiene eficacia obligacional por 10 años. Si se inscribe con convenio expreso, la eficacia real dura 4 años.
Ley 483
En reserva de dominio, el vendedor conserva la propiedad hasta el pago total. El comprador tiene posesión, riesgo y gastos. La inscripción protege al comprador frente a embargos del vendedor.
Ley 484
El vendedor puede resolver el contrato por falta de pago tras un mes y un día desde requerimiento. Debe restituir cantidades, pero puede retener compensación por uso y daños.
Ley 485
La cesión del derecho del comprador requiere consentimiento del vendedor. Los acreedores del comprador no pueden subrogarse, sino cobrar judicialmente contra ese derecho.
Ley 486
En compraventa con precio aplazado, el vendedor puede resolver el contrato por impago tras requerimiento fehaciente y un mes y un día. El vendedor puede optar entre resolución o cobrar el precio.
Ley 487
Si se resuelve la venta, la cosa se considera no vendida. Quedan sin efecto enajenaciones, gravámenes y arrendamientos del comprador, salvo lo dispuesto en la Ley Hipotecaria.
Ley 488
Las obligaciones nacen de voluntad, hecho dañoso, enriquecimiento sin causa o ley. Se interpretan según voluntad, uso y buena fe. El obligado paga formalidades salvo pacto contrario.
Ley 489
Las obligaciones son nulas, anulables o rescindibles conforme a lo establecido en las leyes 19, 20 y 21 de la Compilación del Derecho Civil Foral de Navarra.
Ley 490
Todas las deudas dinerarias devengan intereses legales desde el vencimiento de la obligación, incluso si existe una estipulación de intereses pactada previamente.
Ley 491
Varios acreedores o deudores se consideran solidarios por partes salvo pacto o ley. Si la prestación es indivisible, la reclamación es conjunta, pero la insolvencia de uno no perjudica a otros.
Ley 492
Las obligaciones se extinguen al cumplirse. El acreedor puede rechazar ofertas incompletas o distintas, aunque la obligación sea divisible.
Ley 493
Quien reconoce el cobro en documento no puede exigir prueba de pago, pero puede impugnarlo probando que no se realizó.
Ley 494
El acreedor puede ser obligado a aceptar pago parcial si se garantiza el resto. Si la garantía no es suficiente, el juez decide a petición de las partes.
Ley 495
La dación en pago extingue la obligación al adquirir el acreedor la propiedad. El acreedor debe aceptarla si hay iliquidez del deudor. Solo libera por el valor de los bienes cedidos.
Ley 496
Si el acreedor se niega injustamente, el deudor se libera mediante consignación judicial. Terceros pueden pagar si la obligación no es personal, quedando subrogados en los derechos del acreedor.
Ley 497
Las obligaciones se extinguen por novación, compensación, confusión, condonación o imposibilidad de cumplimiento ajena al deudor y sin su culpa.
Ley 498
En obligaciones de largo plazo, si circunstancias imprevistas alteran gravemente el contenido económico, una parte puede solicitar revisión judicial para modificar la obligación o resolverla.
Ley 499
Existe incumplimiento cuando el deudor no realiza la prestación obligada. En caso de incumplimiento culpable, el deudor debe indemnizar los daños producidos.
Ley 500
Se puede pedir rescisión por lesión enorme (perjuicio >50% del valor) o enormísima (>2/3). No aplica a profesionales/peritos. Incluye bienes muebles e inmuebles si el perjuicio es significativo.
Ley 501
El contrato sobre varias cosas por un solo precio puede rescindirse por lesión en su totalidad, aunque se especifique el precio de cada cosa por separado.
Ley 502
No hay rescisión en contratos de liberalidad, aleatorios o litigiosos. En ventas a carta de gracia o retro, procede tras caducar el plazo de retracto o extinguirse el derecho.
Ley 503
La acción rescisoria por lesión es personal y transmisible a herederos. No procede si hay acciones de saneamiento o nulidad. Prescribe en los plazos de la ley 30.
Ley 504
La renuncia a la acción rescisoria es válida si usa la forma del contrato y explica consecuencias jurídicas y económicas. No es válida por necesidad apremiante o inexperiencia.
Ley 505
Se restituye la cosa con frutos (leyes 353 y 354). No hay abono de mejoras, pero se pueden retirar si no dañan la cosa. Si no hay cosa, se paga complemento del precio e intereses. Se puede evitar rescisión indemnizando.
Ley 506
La acción es indivisible: se ejerce contra todos los obligados. No hay rescisión si todos indemnizan. Si solo uno actúa, notifica a otros. El resultado favorable se comparte deduciendo gastos.
Ley 507
La negligencia o actividad arriesgada que cause daño genera indemnización. Si hay pluralidad de agentes indeterminada, responden solidariamente. La acción prescribe al año de conocer el daño.
Ley 508. Clases
El enriquecimiento sin causa obliga a restituir o indemnizar. Incluye adquisición ilícita (restituir con frutos) y retención sin causa. Excepción: menores no emancipados responden solo de su enriquecimiento.
Ley 509
Quien repite pago indebido prueba el pago y la inexistencia de obligación. Si el cobrador niega haber cobrado, debe probar la obligación. Puede retener si prueba que no hubo error. La mala fe del cobrador se considera acto ilícito.
Ley 510
No es repetible el pago por deber moral o uso no exigible. El reconocimiento, novación, compensación y garantía de obligaciones naturales producen efectos civiles. Tampoco es repetible lo dado por convenio inmoral para el pagador.
Ley 511
El acreedor puede ceder su derecho. En cesión onerosa, el deudor se libera abonando al cesionario el precio, intereses y gastos. Debe notificarse fehacientemente al deudor. El deudor puede oponerse en proceso declarativo o ejecutivo.
Ley 512
El tercero que asume deuda ajena queda obligado por las accesorias. Si el acreedor no acepta, el deudor original sigue responsable. La aceptación libera a los garantes salvo consentimiento contrario.
Ley 513
La cesión de contrato a un tercero requiere consentimiento previo con información clara de consecuencias, o aceptación posterior. El cedente queda liberado y el cesionario subrogado. El deudor puede oponer excepciones del contrato, no de otras relaciones. Los garantes se liberan sin su consentimiento.
Ley 514
El contrato puede incluir facultad de subrogación. El otro contratante puede exigir la designación en máximo un año y día. La notificación de la persona designada la subroga con efecto retroactivo. Si no se notifica, el contrato vale entre las partes originales.
Ley 515
Las estipulaciones son actos por los que una persona, mediante su promesa, se hace deudora de otra sin que esta quede contractualmente obligada a cumplir una contraprestación.
Ley 516
La promesa de contrato obliga si se determinan elementos esenciales. El convenio preparatorio obliga a ambas partes aunque falten requisitos. La obligación se rige por las reglas del contrato prometido. Los elementos no previstos se fijan por uso, costumbre, ley o equidad judicial.
Ley 517
La promesa de opción de compra que produzca efectos reales se rige por las leyes 400 y 461 de la Compilación del Derecho Civil Foral de Navarra.
Ley 518
La estipulación penal punitiva obliga al incumplimiento; es subsidiaria y reducible si es desproporcionada. La liquidatoria fija daño; la facultativa exime de cumplir pagando. El acreedor puede rechazar la pena y exigir indemnización. La pena se deduce si se cobra y luego se exige indemnización.
Ley 519
Las promesas pueden tener condición o término. Las condicionales nacen al cumplirse la condición, con efecto retroactivo. Las de término existen desde el inicio pero no son exigibles antes. Las condicionadas a hecho imposible, inmoral o ilícito son nulas.
Ley 520
La renta periódica debe limitarse a un plazo o vida del acreedor/tercero. Se constituye por cesión de bienes o disposición mortis causa. El contrato no se resuelve por incumplimiento ulterior, pero el cedente puede exigir garantía. El pacto de resolución es inscribible. La acción sigue la ley 477. No se repiten cantidades abonadas salvo pacto contrario.
Ley 521
La oferta pública obliga desde su publicación suficiente, aunque no haya aceptación. Si no hay plazo fijado, el Juez determina la duración. Si una persona notifica aceptación antes de caducar, la oferta se mantiene un año y día respecto a ella, salvo otro plazo convenido.
Ley 522
La estipulación para después de la muerte del promitente obliga a su heredero. La estipulación para después de la muerte del acreedor favorece al heredero de este.
Ley 523
Es válida la estipulación a favor de tercero si es heredero, pignorante, donatario gravado, o hay interés razonable. El tercero puede exigir cumplimiento sin aceptación previa, pero el estipulante puede revocar antes de notificarla, salvo obligación previa. Varios estipulantes revocan conjuntamente; la muerte hace irrevocable para sobrevivientes.
Ley 524
Las estipulaciones a cargo de tercero no obligan a este ni al promitente, salvo que el tercero sea heredero. Una parte puede obligarse a que un tercero realice una prestación, respondiendo de su incumplimiento. Si el tercero acepta, queda personalmente obligado como promitente.
Ley 525
La promesa de fianza obliga a cumplir si el deudor no lo hace. El título debe detallar la responsabilidad. El fiador tiene beneficios de excusión, regreso y división entre varios fiadores.
Ley 526
Quien manda a otro a prestar dinero o crédito a un tercero se hace fiador. El mandatario puede liberarse si las condiciones patrimoniales empeoran dificultando el pago.
Ley 527
Si se exigen fiadores y el acreedor duda de su solvencia, el juez decide la solvencia a petición de cualquier parte, sin perjuicio de la ley 494.
Ley 528
Si el acreedor alega paradero ignorado del deudor, debe acreditarlo. El fiador tiene 30 días de moratoria para localizarlo, suspendiéndose el plazo si se solicita judicialmente.
Ley 529
El fiador puede solicitar judicialmente impedir la venta o gravamen de bienes del deudor, anotándolo en el Registro, salvo que el deudor ofrezca otra fianza.
Ley 530
La obligación del fiador se transmite a los herederos. Si resulta extraordinariamente onerosa, pueden solicitar revisión judicial según la ley 498.
Ley 531
El prestatario adquiere la propiedad del dinero o cosa fungible, puede disponer de ella libremente y queda obligado a restituir una cantidad igual, del mismo género y calidad.
Ley 532
En el préstamo pueden pactarse plazos, condiciones y garantías. Si no hay plazo, la obligación nace al instante, pero el juez puede fijar uno equitativo.
Ley 533
Se pueden estipular intereses lícitos. Si no se fijan, devengan los legales desde la mora. Los pactos de intereses ilícitos o abusivos son nulos, manteniéndose el resto del préstamo.
Ley 534
Quien reconoce en documento haber recibido un préstamo queda obligado a restituir, salvo que impugne el documento y pruebe la inexistencia de la entrega.
Ley 535
Cualquier deuda vencida y determinada puede convertirse en préstamo por acuerdo de las partes, presumiéndose el devengo de intereses legales desde ese momento.
Ley 536
La venta con pacto de retro con fin de garantía se entiende como un préstamo con garantía de retención de la propiedad, adquiriéndose esta si no se restituye la cantidad en el plazo pactado.
Ley 537. Restitución
No hay obligación de restituir préstamos a menores o personas precisadas de apoyo, salvo si se destinaron a necesidades o inversión provechosa.
Ley 538
El comodato concede gratuitamente el uso de una cosa con obligación de devolverla al terminar el uso convenido, aplicándose la ley 532.
Ley 539
El comodatario soporta gastos ordinarios y responde de la pérdida, salvo fuerza mayor no concurrente con sus bienes o si excede el plazo. La responsabilidad es solidaria y se abona el valor al restituir.
Ley 540
El comodante paga impuestos, tasas, seguros y gastos extraordinarios. Indemniza daños por vicios conocidos. El comodatario puede retener la cosa hasta recibir la indemnización.
Ley 541
El censo vitalicio implica pagar una pensión anual a cambio de bienes inmuebles o muebles. Puede constituirse en vida o por testamento. Incluye derechos de usufructo y obligaciones asistenciales.
Ley 542
El censo se constituye a favor de personas vivas o concebidas. A personas jurídicas dura máximo 100 años. La pensión aumenta hasta el fallecimiento del último beneficiario, salvo pacto contrario.
Ley 543
Las fincas con censo se transmiten sin perder la obligación de pago, respondiendo solidariamente cedente y cesionario. El censo es irredimible salvo pacto expreso de redención.
Ley 544
La inscripción registral debe señalar el título, importe de la pensión anual, cantidad de redención y estabilización, más datos de la legislación hipotecaria.
Ley 545
El contrato de custodia permite encomendar una cosa a otra persona de confianza para su guarda leal, con o sin retribución.
Ley 546
En relaciones con deber de custodia, se aplican las obligaciones del depositario, salvo pacto, ley o naturaleza del acto.
Ley 547
El depósito es entrega de cosa mueble para custodia. Es gratuito salvo que el depositario lo haga habitualmente, en cuyo caso se presume oneroso.
Ley 548
El depositario debe custodiar y conservar la cosa conforme al pacto. Responde de la pérdida si existe dolo o culpa.
Ley 549
El depositario puede reclamar gastos y perjuicios al depositante, pero no puede retener la cosa depositada por este motivo.
Ley 550
La cosa se devuelve al depositante o designado al pedirlo. Si hay varios depositantes, se devuelve a todos conjuntamente, salvo pacto.
Ley 551
Si el depósito se constituye en poder de dos o más personas conjuntamente, la acción del depositante puede dirigirse contra cualquiera de ellas por el total de la cantidad depositada.
Ley 552
En depósito a favor de tercero aceptado, no se devuelve al depositante sin consentimiento del tercero. Se aplica la Ley quinientos veintitrés.
Ley 553
Al fallecer el depositante, el depositario devuelve la cosa a albaceas, herederos o usufructuario. Si hay varios herederos sin acuerdo, se entrega al contador designado por la ley 340.
Ley 554
En el depósito irregular de cosas fungibles con facultades de disposición, se aplica lo dispuesto para el préstamo de dinero en las leyes 531, 532 y 533.
Ley 555
El mandatario debe cumplir diligentemente y rendir cuentas, sin responder del resultado. El mandante indemniza gastos y perjuicios, y provee cantidades necesarias para la gestión.
Ley 556
El mandato debe interesar al mandante, según la Ley quinientos veintiséis. El simple consejo solo genera obligación de indemnizar daños causados por dolo.
Ley 557
La actuación del mandatario genera derechos y obligaciones para el mandante solo si se prueba su consentimiento previo o subsiguiente.
Ley 558
El mandato se presume gratuito, salvo cuando el mandatario se dedique habitualmente a gestiones como la encomendada.
Ley 559
El mandato se extingue por muerte o voluntad. El mandatario debe devolver documentos y responder por daños en la liquidación.
Ley 560
Quien gestiona sin encargo debe terminar y rendir cuentas. El interesado indemniza gastos si la gestión fue razonable.
Ley 561
Si se ratifica la gestión, el interesado queda obligado como mandante. Si se prohibió, no hay indemnización.
Ley 562
Las normas del título se aplican al contrato de prestación de servicios, salvo regulación especial.
Ley 563
La compraventa se perfecciona con el consentimiento. En cosas fungibles, al contar, pesar o medir. Si se exige forma, aplica la ley 17.
Ley 564
La adquisición de la propiedad por el comprador requiere la entrega de la cosa vendida, según la Compilación del Derecho Civil Foral de Navarra.
Ley 565
En compraventa sin pacto de dominio, la transmisión de dominio se presume bajo condición suspensiva hasta pagar el precio, salvo que se haya fijado plazo, considerado préstamo o constituido garantía.
Ley 566
En venta múltiple, prefiere quien recibió posesión; si no, quien pagó; si varios pagaron, contrato más antiguo. El de buena fe prevalece. Los excluidos reclaman daños al vendedor. Se aplica a permuta y adjudicación.
Ley 567
El vendedor debe entregar posesión libre, facilitar propiedad y sanear evicción/vicios. En incumplimiento, el comprador puede desistir o rebajar precio. Si el vendedor ocultó vicios, se indemnizan daños si se rescinde.
Ley 568
La cosa se entiende entregada al ponerla a disposición del comprador según usos. El uso o ejercicio del derecho, o la escritura pública, equivalen a entrega salvo pacto contrario.
Ley 569
Tras la venta, el vendedor custodia diligentemente hasta la entrega. Los riesgos son del comprador, salvo negligencia del vendedor. En mora del comprador, solo se entrega lo subsistente. En condición suspensiva, si se pierde la cosa antes, el contrato se anula.
Ley 570
En caso de evicción de la cosa vendida, el vendedor debe indemnizar al comprador por todo menoscabo patrimonial sufrido a consecuencia de dicha evicción.
Ley 571
Si se reserva el derecho de disentir de la compraventa sin plazo, este caduca un mes y un día tras la entrega.
Ley 572
Las ventas con pacto de retro, reserva de dominio o condición resolutoria como garantía siguen las reglas de los capítulos IV, VI y VII del título VII del libro III.
Ley 573
Los gastos de escritura se pagan a mitad entre comprador y vendedor, salvo pacto contrario. Los pactos sobre impuestos y gastos surten efectos entre las partes.
Ley 574
La subasta se rige por el pliego. El anuncio debe incluir fecha, condiciones y valoración. Las proposiciones cerradas no se retiran. Si hay empate, se decide por sorteo. Las ventas de inmuebles requieren escritura pública.
Ley 575
En la venta con pacto de retro, el vendedor recupera la cosa reintegrando el precio, gastos de abono e impensas necesarias y útiles.
Ley 576
El derecho de recuperación puede ser temporal o indefinido. Solo es perpetuo si se usan expresamente palabras como 'para perpetuo' o 'siempre'.
Ley 577
Si el derecho es indefinido, el retrayente paga dos tercios del valor justo al momento de la recuperación, si supera el precio recibido.
Ley 578
El derecho de retracto es transmisible e hipotecable, salvo que sea personalísimo. Se puede ejercitar contra el comprador y sus causahabientes.
Ley 579
El comprador puede oponerse al ejercicio parcial. Los cotitulares pueden ejercitarlo solidariamente. Los que no actúen reclaman su parte en 30 días, plazo restante o año y día.
Ley 580
Los acreedores del vendedor no pueden subrogarse en el derecho de retracto. Deben proceder judicialmente para cobrar sus créditos con cargo a dicho derecho.
Ley 581
Para la atribución de los frutos en el ejercicio de este derecho, se aplican las disposiciones establecidas en las leyes 353 y 354 de la Compilación del Derecho Civil Foral de Navarra.
Ley 582
En la carta de gracia por tiempo indefinido, la acción para retraer prescribe a los diez años.
Ley 583
La venta con pacto de retro se presume garantía real si el vendedor conserva posesión. Se aplican las normas del capítulo IV del título VII del libro III.
Ley 584
En la permuta, las partes se obligan a darse recíprocamente la propiedad de distintas cosas, actuando cada una como compradora y vendedora.
Ley 585
Si una cosa entregada en permuta sufre evicción, el receptor puede elegir entre resolver el contrato o recibir la indemnización por evicción, conforme a la ley 570.
Ley 586
En lo compatible, se aplican a este contrato las disposiciones sobre la compraventa, según el régimen supletorio de la Compilación del Derecho Civil Foral de Navarra.
Ley 587
Los arrendamientos se rigen por lo pactado, usos locales y, supletoriamente, por esta Compilación, salvo contradicción con leyes especiales navarras.
Ley 588
Se excluyen arrendamientos de establecimientos (ley 596) y complementarios de actividades mercantiles, industriales, agrícolas, pecuarias o mineras.
Ley 589
Duración libre pactada. Sin pacto, igual al periodo de pago. Prórroga tácita si no hay notificación. En urbanas, sin plazo si el arrendador tolera ocupación. El arrendador puede resolver si necesita vivienda, pagando solo el tiempo ocupado.
Ley 590
El arrendatario debe pagar las reparaciones que exija el desgaste por el uso ordinario de la cosa arrendada, según la Compilación del Derecho Civil Foral de Navarra.
Ley 591
Si se arriendan varias cosas juntas para fines independientes, cada contrato tiene su régimen. Las causas de nulidad de uno no afectan a los demás. Si hay fines principales y subordinados, prevalece el principal.
Ley 592
El contrato de arrendamiento cesa si el arrendador pierde el poder de disposición o administración sobre la cosa arrendada, sin perjuicio de lo dispuesto en la Ley Hipotecaria.
Ley 593
Quien compra con pacto de retro una cosa arrendada no puede resolver el contrato hasta adquirir la propiedad, salvo causa del arrendatario. La retroventa no resuelve el contrato por sí misma.
Ley 594
El subarriendo y la cesión están permitidos, salvo pacto en contrario. La cesión requiere el consentimiento del arrendador, salvo que las leyes especiales dispongan otra cosa.
Ley 595
La relación jurídica del arrendatario es transmisible mortis causa durante el contrato, salvo pacto en contrario o que se otorgara por circunstancias personales exclusivas.
Ley 596
El arrendamiento de establecimientos o explotaciones se rige por: 1. Uso pactado; 2. Conservación del estado y pago de impuestos del negocio; 3. Explotación sin perjuicio grave al arrendador; 4. Prohibición de subarriendo; 5. Transmisibilidad según Ley 595.
Disposición transitoria primera — Principio general
El Derecho Civil de Navarra se aplica a actos anteriores a su promulgación. Las disposiciones legales o reglamentarias civiles, administrativas o fiscales que se opongan a la Compilación no surtirán efecto.
Disposición transitoria segunda — Consentimiento uxorio
El consentimiento uxorio otorgado por la mujer a su esposo con anterioridad a la Compilación para disponer de bienes de conquista o gananciales surtirá efectos conforme a la Ley ochenta y seis.
Disposición transitoria tercera — Usufructo de fidelidad
No se aplica la Ley doscientos cincuenta y seis sobre usufructo de fidelidad al cónyuge viudo de segundas nupcias si, con anterioridad a la Compilación, se hubiere formalizado inventario sin oposición de los nudo propietarios.
Disposición transitoria cuarta — Sucesión legal
Para sucesiones legales de causantes fallecidos antes de la Compilación: 1. Se salvan derechos de autos firmes de declaración de herederos abintestato; 2. Son ineficaces declaraciones que reconozcan herederos que renunciaron; 3. Sin auto firme, se rigen por leyes 300 a 307.
Disposición transitoria quinta — Venta con pacto de retro como garantía
Se aplican leyes antiguas a ventas con pacto de retro anteriores. Se anulan pactos de consumación automática o subasta obligatoria. La compraventa se regula por ley 477, salvo prescripción o inscripción registral. Valen pactos más favorables.
Disposición transitoria sexta — Efecto sobre las capitulaciones matrimoniales de la prodigalidad
En casos de prodigalidad con capitulaciones matrimoniales, se aplica el Código Civil mientras duren medidas de apoyo a la discapacidad de la Ley 8/2021. Lo mismo rige para medidas anteriores de apoyo a la capacidad jurídica.
Información general
Temas
Notas oficiales
Publicada en núms. 57 a 63, de 7 a 14 de marzo de 1973
Leyes en las que se basa
- la Ley Paccionada de 16 de agosto de 1841 (Gazeta) BOE-A-1841-3277
- Ley de Enjuiciamiento Civil aprobada por Decreto de 3 de febrero de 1881 (Gazeta) BOE-A-1881-813
- Código Civil de 24 de julio de 1889 (Gazeta) BOE-A-1889-4763
- Reglamento Notarial, aprobado por Decreto de 2 de junio de 1944 (Gazeta) BOE-A-1944-6578
- Ley Hipotecaria, texto refundido aprobado por Decreto de 8 de febrero de 1946 (Gazeta) BOE-A-1946-2453
Leyes que la modifican
- en BOE núm. 129, de 30 de mayo de 1974 BOE-A-1974-847
- determinadas Leyes, por Decreto-ley 19/1975, de 26 de diciembre BOE-A-1976-400
- la Ley 50, por Real Decreto-ley 38/1978, de 5 de diciembre BOE-A-1978-29748
- por Ley Foral 5/1987, de 1 de abril BOE-A-1987-13331
- el número 2 de la Ley 43, por Ley Foral 6/1990, de 2 de julio BOE-A-1990-19817
- las leyes 62, 253, 304 y 341, por Ley Foral 6/2000, de 3 de julio BOE-A-2000-16373
- inconstitucional y nulo lo indicado de las leyes 62, 253, 304 y 341, en la redacción dada por la Ley foral 6/2000, de 3 de julio, con el alcance determinado en el fj 14, por Sentencia 93/2013, de 23 de abril BOE-A-2013-5436
- el apartado 7 de la Ley 304, por Ley Foral 10/2016, de 1 de julio BOE-A-2016-7570
- en la Cuestión 5077/2016, la inconstitucionalidad, con el alcance expuesto en el fj 4, del apartado b de la ley 71 de la compilación, en la redacción dada por la Ley Foral 5/1987, de 1 de abril, por Sentencia 41/2017, de 24 de abril BOE-A-2017-5898
- las leyes 69 a 72, por Ley Foral 9/2018, de 17 de mayo BOE-A-2018-7646
- con efectos desde el 16 de octubre de 2019, determinados preceptos, por Ley Foral 21/2019, de 4 de abril BOE-A-2019-8512
- en el Recurso 315/2020, la inconstitucionalidad y nulidad de las leyes 11, en su inciso indicado; 12; 483, en su párrafo 2; y la constitucionalidad, interpretada, respectivamente, en los términos de los fj 7, 9.g) y 10.b), de la 54.c), en su párrafo 2; 511 y 495, en su párrafo 2; en la redacción dada por el art. 2 de la Ley Foral 21/2019, de 4 de abril, por Sentencia 157/2021, de 16 de septiembre BOE-A-2021-17106
- SE MODIFICA y SE AÑADE determinados preceptos, por Ley Foral 31/2022, de 28 de noviembre BOE-A-2022-22470
¿Quieres saber cuándo cambia esta ley?
Cada cambio queda registrado en nuestro repositorio público. Síguelo con cualquier lector de noticias, sin darnos ningún dato: canal de cambios de esta ley · historial en GitHub.