Instrumento de Ratificación por parte de España del Protocolo Adicional a la Carta Social Europea, hecho en Estrasburgo el 5 de mayo de 1988

Qué ha cambiado

1 modificación desde su publicación, de la más reciente a la más antigua.

• 25 de abril de 2000
  Reforma BOE-A-2000-7640
  Ver qué cambió →
• 25 de abril de 2000
  Versión original BOE-A-2000-16628

Artículo por artículo

Qué dice cada artículo, en lenguaje sencillo (13 artículos con resumen).Pulsa en un artículo para leer su texto oficial en el BOE.

1. Artículo 1 — Derecho a igualdad de oportunidades y de trato en materia de empleo y de profesión, sin discriminaciones por razones de sexo

   Se garantiza igualdad de oportunidades laborales sin discriminación por sexo. Se exceptúan medidas de protección de la mujer y actividades reservadas a un sexo.

2. Artículo 2 — Derecho a información y consulta

   Los trabajadores tienen derecho a ser informados sobre la situación económica de la empresa y a ser consultados sobre decisiones que afecten al empleo. Las empresas con menos trabajadores de los mínimos nacionales pueden estar excluidas.

3. Artículo 3 — Derecho a tomar parte en la determinación y mejora de las condiciones de trabajo y del entorno laboral

   Los trabajadores pueden participar en mejorar condiciones laborales, salud, seguridad, servicios sociales y supervisión normativa. Las empresas con menos trabajadores de los mínimos nacionales pueden estar excluidas.

4. Artículo 4 — Derecho a protección social de las personas ancianas

   Se garantiza protección social a personas ancianas: recursos para vida activa, información sobre servicios, vivienda adecuada, asistencia sanitaria y respeto a su privacidad y participación en instituciones.

5. Artículo 5 — Compromisos

   Las Partes consideran la Parte I como objetivos y se vinculan a artículos de la Parte II, notificándolos al Consejo de Europa. Pueden añadir compromisos posteriores, efectivos al mes de la notificación.

6. Artículo 6 — Supervisión de la observancia de los compromisos contraídos

   Las Partes informan sobre la aplicación de las disposiciones de la Parte II del Protocolo que hayan aceptado, en los informes presentados en virtud del artículo 21 de la Carta Social Europea.

7. Artículo 7 — Aplicación de los compromisos contraídos

   Los compromisos del Protocolo se aplican mediante leyes, convenios colectivos, combinación de ambos u otros medios. Se cumplen si se aplican a la gran mayoría de trabajadores.

8. Artículo 8 — Relaciones entre la Carta y el presente Protocolo

   El Protocolo no afecta a la Carta. Los artículos 22 a 32 y 36 de la Carta se aplican al Protocolo de forma adaptada.

9. Artículo 9 — Aplicación territorial

   El Protocolo se aplica al territorio metropolitano. Los Estados pueden extenderlo a territorios no metropolitanos mediante declaración. Entra en vigor respecto a dichos territorios el trigésimo día tras recibir el Secretario general del Consejo de Europa la notificación.

10. Artículo 10 — Firma, ratificación, aceptación, aprobación y entrada en vigor

    El Protocolo entra en vigor el día 30 tras el depósito del tercer instrumento de ratificación. Para estados posteriores, tras el depósito de su instrumento.

11. Artículo 11 — Denuncia

    La denuncia requiere 5 años desde entrada en vigor, más períodos de 2 años, con 6 meses de antelación. No afecta a otras Partes si quedan al menos tres.

12. Artículo 12 — Notificaciones

    El Secretario general del Consejo de Europa notifica firmas, depósitos de ratificación, fechas de entrada en vigor y demás actos a Estados miembros y OIT.

13. Artículo 13 — Anexo

    El anexo al Protocolo Adicional a la Carta Social Europea, ratificado por España, forma parte integrante del mismo.