Real Decreto 685/2010, de 20 de mayo, por el que se regula el otorgamiento de permiso temporal de navegación para determinadas embarcaciones de recreo

Qué ha cambiado

1 modificación desde su publicación, de la más reciente a la más antigua.

• 22 de marzo de 2023
  Reforma BOE-A-2023-7410
  Ver qué cambió →
• 19 de junio de 2010
  Versión original BOE-A-2010-9713

Artículo por artículo

Qué dice cada artículo, en lenguaje sencillo (16 artículos con resumen).Pulsa en un artículo para leer su texto oficial en el BOE.

1. Artículo 1 — Objeto y ámbito de aplicación

   Se regulan permisos temporales de navegación para embarcaciones de recreo no matriculadas (2,5-24 m) exhibidas o probadas en aguas españolas. Incluye desplazamientos entre puertos españoles. Si surcan aguas internacionales, se considera pasavante provisional.

2. Artículo 2 — Iniciación del procedimiento

   El procedimiento se inicia mediante solicitud de importadoras o constructoras. Se requiere un impreso por embarcación, obtenible en capitanías o web.

3. Artículo 3 — Documentación exigible

   Se exige CIN, conformidad CE o cálculos, declaración de equipamiento (seguridad, radiocomunicaciones, balizas) y certificado aduanero si es de país tercero.

4. Artículo 4 — Presentación de las solicitudes

   Las solicitudes a la Dirección General de la Marina Mercante deben presentarse por medios electrónicos.

5. Artículo 5 — Tramitación y resolución

   La resolución es en 15 días. El permiso dura máx. 6 meses. Silencio administrativo implica denegación.

6. Artículo 6 — Recursos

   Contra resoluciones del Director General de la Marina Mercante cabe recurso de alzada ante el Secretario General de Transportes en un mes desde la notificación.

7. Artículo 7 — Asignación de señales identificativas

   El certificado asigna una señal alfanumérica (CIN) que debe ir adherida o pintada en el casco con contraste adecuado según el color del buque.

8. Artículo 8 — Requisitos exigidos a los tripulantes y personal a bordo

   Requiere titulación náutica adecuada. La Dirección General fija tripulación. Máx. personas según documentación técnica; prohibidas exhibiciones nocturnas adversas o >5 millas del puerto base.

9. Artículo 9 — Disponibilidad de los permisos

   Los permisos temporales y prórrogas deben llevarse a bordo y exhibirse a las autoridades marítimas cuando lo requieran.

10. Artículo 10 — Prórrogas de los permisos

    Los permisos temporales se prorrogan por el Director General de la Marina Mercante hasta 5 años desde el primero. Tras 2,5 años requiere reconocimiento extraordinario. La resolución se notifica en 15 días; la silencio es positivo. Contra la resolución cabe recurso.

11. Artículo 11 — Seguro de responsabilidad civil

    Las embarcaciones deben tener seguro de responsabilidad civil obligatorio vigente durante el evento, conforme al Real Decreto 607/1999.

12. Artículo 12 — Seguimiento y control

    El seguimiento y control de los permisos temporales y sus prórrogas corresponde a la Dirección General de la Marina Mercante, a través de las capitanías marítimas y los distritos marítimos.

13. Artículo 13 — Régimen sancionador

    El incumplimiento constituye infracción administrativa sancionada según la Ley 27/1992 y los Reales Decretos 1398/1993 y 1772/1994.

14. Disposición final primera — Título competencial

    Este real decreto se dicta al amparo de las competencias exclusivas del Estado en Marina Mercante según el artículo 149.1.20.ª de la Constitución española.

15. Disposición final segunda — Habilitación normativa

    Se autoriza al Director General de la Marina Mercante para dictar actos de ejecución y modificar los anexos del real decreto por motivos legislativos o técnicos.

16. Disposición final tercera — Entrada en vigor

    El Real Decreto 685/2010, de 20 de mayo, que regula el permiso temporal de navegación para embarcaciones de recreo, entra en vigor el día siguiente al de su publicación en el Boletín Oficial del Estado.