← Volver
22 nov 2025
Real Decreto 170/2011, de 11 de febrero, por el que se aprueba el Reglamento general del registro de variedades comerciales y se modifica el Reglamento general técnico de control y certificación de semillas y plantas de vivero
Qué ha cambiado (3 artículos)
ANEXO IV▾
EliminadoAquellas variedades de las especies que se citan a continuación, que, con anterioridad al 1 de enero de 2023, hayan iniciado los exámenes oficiales para su admisión en el Registro de Variedades Comerciales, podrán ser aceptadas si cumplen las disposiciones establecidas en estos Protocolos de examen o, en su caso, en los Protocolos de examen que se encontraban en vigor al iniciarse el examen técnico.
EliminadoEspecies que cumplen con los protocolos de examen de la OCVV (1):
Eliminado| Nombre científico | Denominación común | Protocolo |
| --- | --- | --- |
| Dactylis glomerata L. | Dactilo. | TP 31/1 de 25.3.2021 |
| Festuca arundinacea Schreb. | Festuca alta. | TP 39/1 de 1.10.2015 |
| Festuca pratensis Huds. | Festuca pratense. | TP 39/1 de 1.10.2015 |
| Festuca rubra L. | Festuca roja. | TP 67/1 de 23.6.2011 |
| Lolium × hybridum Hausskn. | Ray-grass híbrido. | TP 4/2 de 19.3.2019 |
| Lolium multiflorum Lam. | Ballico de Italia o Ray-grass italiano. | TP 4/2 de 19.3.2019 |
| Lolium perenne L. | Ray-grass inglés. | TP 4/2 de 19.3.2019 |
| Medicago sativa L. | Alfalfa; Mielga. | TP 6/1 de 22.12.2021 |
| Pisum sativum L. (partim) | Guisante forrajero. | TP 7/2 rev.3 corr.de 16.3.2020 |
| Poa pratensis L. | Poa de los prados. | TP 33/1 de 15.3.2017 |
| Trifolium pratense L. | Trébol violeta. | TP 5/1 de 22.12.2021 |
| Vicia faba L. (partim) | Haba. | TP 8/1 de 19.3.2019 |
| Vicia sativa L. | Veza común. | TP 32/1 de 19.4.2016 |
EliminadoEspecies que cumplen con las directrices de examen de la UPOV (2):
Antes| Nombre científico | Denominación común | Protocolo |
| --- | --- | --- |
| Agrostis capillaris L. | Agróstide común. | TG/30/6 de 12.10.1990 |
| Agrostis stolonifera L. | Agróstide estolonífera. | TG/30/6 de 12.10.1990 |
| Lupinus albus L. | Altramuz blanco. | TG/66/4 de 31.3.2004 |
| Lupinus angustifolius L. | Altramuz azul. | TG/66/4 de 31.3.2004 |
| Lupinus luteus L. | Altramuz amarillo. | TG/66/4 de 31.3.2004 |
| Trifolium repens L. | Trébol blanco. | TG/38/7 de 9.4.2003 |
| Trifolium subterraneum L. | Trébol subterráneo. | TG/170/3 de 4.4.2001 |
AhoraAquellas variedades de las especies que se citan a continuación, que, con anterioridad al 1 de enero de 2026 hayan iniciado los exámenes oficiales para su admisión en el Registro de variedades comerciales, podrán ser aceptadas si cumplen las disposiciones establecidas en estos protocolos de examen o, en su caso, en los protocolos de examen que se encontraban en vigor al iniciarse el examen técnico.
Párrafo añadido
| Nombre científico | Denominación común | Protocolo |
| --- | --- | --- |
| Dactylis glomerata L . | Dactilo. | TP 31/1 de 25.3.2021. |
| Festuca arundinacea Schreb. | Festuca alta. | TP 39/1 de 1.10.2015. |
| Festuca pratensis Huds. | Festuca pratense. | TP 39/1 de 1.10.2015. |
| Festuca rubra L . | Festuca roja. | TP 67/1 de 23.6.2011. |
| Lolium × hybridum Hausskn. | Ray-grass híbrido. | TP 4/2 de 19.3.2019. |
| Lolium multiflorum Lam. | Ballico de Italia o Ray-grass italiano. | TP 4/2 de 19.3.2019. |
| Lolium perenne L . | Ray-grass inglés. | TP 4/2 de 19.3.2019. |
| Medicago sativa L . | Alfalfa; mielga. | TP 6/1 de 22.12.2021. |
| Pisum sativum L . (partim) | Guisante forrajero. | TP 7/2 Rev.3 Corr. de 6.3.2020. |
| Poa pratensis L . | Poa de los prados. | TP 33/1 de 15.3.2017. |
| Trifolium pratense L . | Trébol violeta. | TP 5/1 Rev. de 13.2.2025. |
| Vicia faba L . (partim) | Haba común. | TP 8/1 de 19.3.2019. |
| Vicia sativa L . | Veza común. | TP 32/1 de 19.4.2016. |
| (1) El texto de estos protocolos puede consultarse en la web de la OCVV (www.cpvo.europa.eu). | | |
Párrafo añadido
| Nombre científico | Denominación común | Protocolo |
| --- | --- | --- |
| Agrostis capillaris L . | Agróstide común. | TG/30/6 de 12.10.1990. |
| Agrostis stolonifera L . | Agróstide estolonífera. | TG/30/6 de 12.10.1990. |
| Lupinus albus L . | Altramuz blanco. | TG/66/4 de 31.3.2004. |
| Lupinus angustifolius L . | Altramuz azul. | TG/66/4 de 31.3.2004. |
| Lupinus luteus L . | Altramuz amarillo. | TG/66/4 de 31.3.2004. |
| Trifolium repens L . | Trébol blanco. | TG/38/7 de 9.4.2003. |
| Trifolium subterraneum L . | Trébol subterráneo. | TG/170/3 de 4.4.2001. |
| (2) El texto de estas directrices puede consultarse en la web de la UPOV (www.upov.int). | | |
ANEXO V▾
EliminadoAquellas variedades de las especies que se citan a continuación, que, con anterioridad al 1 de enero de 2025, hayan iniciado los exámenes oficiales para su admisión en el Registro de variedades comerciales, podrán ser aceptadas si cumplen las disposiciones establecidas en estos protocolos de examen o, en su caso, en los protocolos de examen que se encontraban en vigor al iniciarse el examen técnico.
Eliminado| Nombre científico | Denominación común | Protocolo |
| --- | --- | --- |
| Brassica napus L. (partim). | Colza. | TP 36/3 de 21.4.2020 |
| Cannabis sativa L. | Cáñamo. | TP 276/2 rev. de 30.12.2022 |
| Glycine max (L.) Merrill. | Habas de soja. | TP 80/1 de 15.3.2017 |
| Gossypium spp. | Algodón. | TP 88/2 de 11.12.2020 |
| Helianthus annuus L. | Girasol. | TP 81/1 de 31.10.2002 |
| Linum usitatissimum L. | Lino. | TP 57/2 de 19.3.2014 |
| (1) El texto de estos protocolos puede consultarse en la web de la OCVV (www.cpvo.europa.eu) | | |
Eliminado| Nombre científico | Denominación común | Protocolo |
| --- | --- | --- |
| Carthamus tinctorius L. | Cártamo. | TG/134/4 de 24.10.2023 |
| Papaver somniferum L. | Adormidera. | TG/166/4 de 9.4.2014 |
| (2) El texto de estas directrices puede consultarse en la web de la UPOV (www.upov.int). | | |
AntesSe modifica el apartado 6 por el art. 1.1 de la Orden APA/539/2025, de 28 de mayo.
Se modifica el apartado 6, con efectos de 1 de enero de 2024, por el art. único.1 de la Orden APA/1259/2023, de 15 de noviembre.
Se modifica el apartado 6, con efectos de 1 de enero de 2023, por el art. único.5 de la Orden APA/1141/2022, de 17 de noviembre.
Se modifica el apartado 6 por el art. 1.5 de la Orden APA/1437/2021, de 16 de diciembre de 2021.
Se modifica el apartado 6 por el art. 7.5 de la Orden APA/455/2020, de 26 de mayo.
Se modifica el apartado 6, con efectos de 1 de septiembre de 2019, por el art. único. 5 de la Orden APA/775/2019, de 2 de julio.
Se modifica el apartado 6 por el art. único.3 de la Orden APA/894/2018, de 23 de agosto.
Se modifica el apartado 6, con efectos de 1 de julio de 2017, por el art. único.4 de la Orden APM/383/2017, de 21 de abril.
Se modifica el apartado 6, con efectos de 1 de enero de 2016, por el art. único.2 de la Orden AAA/2505/2015, de 19 de noviembre. .
Se modifica el apartado 6 por el art. único.3 del Real Decreto 626/2014, de 18 de julio. .
Se modifica el apartado 6 por el art. único.1.2 de la Orden AAA/1170/2013, de 21 de junio. .
Esta modificación se aplica a partir del 1 de enero de 2014, según establece la disposición final 2.
Se modifica el apartado 6 por el art. único.2 de la Orden AAA/1772/2012, de 2 de agosto. .
Esta modificación se aplica a partir del 1 de octubre de 2012, según establece la disposición final 2.
Se modifica el título y el apartado 6 por el art. único.7 y 8 de la Orden ARM/3383/2011, de 2 de diciembre. .
Esta modificación se aplica a partir del 1 de enero de 2012, según establece la disposición final 2.
AhoraAquellas variedades de las especies que se citan a continuación, que, con anterioridad al 1 de enero de 2026, hayan iniciado los exámenes oficiales para su admisión en el Registro de variedades comerciales, podrán ser aceptadas si cumplen las disposiciones establecidas en estos protocolos de examen o, en su caso, en los protocolos de examen que se encontraban en vigor al iniciarse el examen técnico.
Párrafo añadido
| Nombre científico | Denominación común | Protocolo |
| --- | --- | --- |
| Brassica napus L . (partim). | Colza. | TP 36/4 de 31.3.2025. |
| Cannabis sativa L . | Cáñamo. | TP 276/2 Rev. de 30.12.2022. |
| Glycine max (L.) Merrill. | Habas de soja. | TP 80/1 de 15.3.2017. |
| Gossypium spp . | Algodón. | TP 88/2 de 11.12.2020. |
| Helianthus annuus L . | Girasol. | TP 81/1 de 31.10.2002. |
| Linum usitatissimum L . | Lino. | TP 57/2 de 19.3.2014. |
| (1) El texto de estos protocolos puede consultarse en la web de la OCVV (www.cpvo.europa.eu) | | |
Párrafo añadido
| Nombre científico | Denominación común | Protocolo |
| --- | --- | --- |
| Carthamus tinctorius L . | Cártamo | TG/134/4 de 24.10.2023 |
| Papaver somniferum L . | Adormidera | TG/166/4 de 9.4.2014 |
| (2) El texto de estas directrices puede consultarse en la web de la UPOV (www.upov.int). | | |
ANEXO VII▾
EliminadoAquellas variedades de las especies que se citan a continuación, que, con anterioridad al 1 de enero de 2025, hayan iniciado los exámenes oficiales para su admisión en el Registro de variedades comerciales, podrán ser aceptadas si cumplen las disposiciones establecidas en estos Protocolos de examen o, en su caso, en los Protocolos de examen que se encontraban en vigor al iniciarse el examen técnico.
Eliminado| Nombre científico | Denominación común | Protocolo |
| --- | --- | --- |
| Allium cepa L. (var. cepa ). | Cebolla. | TP 46/2 de 1.4.2009 |
| Allium cepa L. (grupo Aggregatum ). | Chalota. | TP 46/2 de 1.4.2009 |
| Allium fistulosum L. | Cebolleta. | TP 161/1 de 11.3.2010 |
| Allium po rru m L. | Puerro. | TP 85/2 de 1.4.2009 |
| Allium sativum L. | Ajos. | TP 162/2 de 30.5.2023 |
| Allium schoenoprasum L. | Cebolleta. | TP 198/2 de 11.3.2015 |
| Apium graveolens L. | Apio. | TP 82/1 de 13.3.2008 |
| Apium graveolens L. | Apionabo. | TP 74/1 de 13.3.2008 |
| Asparagus officinalis L. | Espárrago. | TP 130/2 de 16.2.2011 |
| Beta vulgaris L. | Remolacha de mesa. | TP 60/1 de 1.4.2009 |
| Beta vulgaris L. | Acelga. | TP 106/2 de 14.4.2021 |
| Brassica oleracea L. | Brécol o brócoli. | TP 151/2 rev. 3 corr. de 11.4.2024 |
| Brassica oleracea L. | Col de Bruselas. | TP 54/2 rev. 2 de 11.4.2024 |
| Brassica ole racea L. | Col forrajera o berza. | TP 90/1 de 16.2.2011 |
| Brassica oleracea L. | Col de Milán, repollo y lombarda. | TP 48/3 rev. 3 de 11.4.2024 |
| Brassica oleracea L. | Coliflor. | TP 45/2 rev. 3 de 11.4.2024 |
| Brassica oleracea L. | Colirrábano. | TP 65/2 rev. de 11.4.2024 |
| Brassica rapa L. | Col de China. | TP 105/1 de 13.3.2008 |
| Capsicum annuum L. | Chile o pimiento. | TP 76/2 rev.2 corr. de 21.4.2020 |
| Cichorium endivia L. | Escarola y endibia. | TP 118/3 de 19.3.2014 |
| Cichorium intybus L. | Achicoria industrial. | TP 172/2 de 1.12.2005 |
| Cichorium intybus L. | Achicoria silvestre. | TP 173/2 de 21.3.2018 |
| Cichorium intybus L. | Achicoria común o italiana. | TP 154/2 rev. de 31.3.2023 |
| Citrullus lanatus (Thunb.) Matsum. et Nakai. | Sandía. | TP 142/2 rev. 3 de 29.2.2024 |
| Cucumis melo L. | Melón. | TP 104/2 rev. 2 corr. de 25.3.2021 |
| Cucumis sativus L. | Pepino y pepinillo. | TP 61/2 rev. 2 de 19.3.2019 |
| Cucurbita m axima Duchesne. | Calabaza. | TP 155/1 de 11.3.2015 |
| Cucurbita maxima Duchesne × Cucurbita moschata Duchesne. | Híbridos interespecíficos de Cucurbita maxima Duchesne × Cucurbita moschata Duchesne destinados a ser utilizados como portainjertos. | TP 311/1 de 15.3.2017 |
| Cucurbita pepo L. | Calabacín. | TP 119/1 rev. de 19.3.2014 |
| Cynara cardunculus L. | Alcachofa y cardo. | TP 184/2 rev. de 6.3.2020 |
| Daucus carota L. | Zanahoria de mesa y zanahoria forrajera. | TP 49/3 corr. de 13.3.2008 |
| Foeniculum vulgare Mill. | Hinojo. | TP 183/2 de 14.4.2021 |
| Lactuca sativa L. | Lechuga. | TP 13/6 rev. 4 de 29.2.2024 |
| Petroselinum crispum (Mill.) Nyman ex A. W. Hill. | Perejil. | TP 136/1 corr. de 21.3.2007 |
| Phaseolus coccineus L. | Judía escarlata. | TP 9/1 de 21.3.2007 |
| Phaseolus vulgaris L. | Judía de mata baja y judía de enrame. | TP 12/4 de 27.2.2013 |
| Pisum sativum L. (partim). | Guisante de grano rugoso, guisante de grano liso redondo y guisante cometido. | TP 7/2 rev. 3 corr. de 6.3.2020 |
| Raphanus sativus L. | Rábano o rabanito y rábano de invierno o rábano negro. | TP 64/2 rev. 2 de 29.2.2024 |
| Rheum rhabarbarum L. | Ruibarbo. | TP 62/1 de 19.4.2016 |
| Scorzonera hispanica L. | Escorzonera o salsifí negro. | TP 116/1 de 11.3.2015 |
| Solanum lycopersicum L. | Tomate. | TP 44/4 rev. 5 de 14.4.2021 |
| Solanum melongena L. | Berenjena. | TP 117/1 de 13.3.2008 |
| Spinacia oleracea L. | Espinaca. | TP 55/5 rev. 4 de 27.4.2022 |
| Valerianella locusta (L.) Laterr. | Canónigo o hierba de los canónigos. | TP 75/2 rev. de 29.2.2024 |
| Vicia faba L. (partim). | Haba. | TP 206/1 de 25.3.2004 |
| Zea mays L. (partim). | Maíz dulce y maíz para palomitas. | TP 2/3 de 11.3.2010 |
| Solanum habrochaites S. Knapp & D.M. Spooner; Solanum lycopersicum L. × Solanum habrochaites S. Knapp & D.M. Spooner; Solanum lycopersicum L. × Solanum peruvianum (L.) Mill.; Solanum pimpinellifolium L. × Solanum habrochaites S. Knapp & D.M. Spooner. | Portainjertos de tomate. | TP 294/1 rev. 6 de 29.2.2024 |
| (1) El texto de estos protocolos puede consultarse en la web de la OCVV (www.cpvo.europa.eu). | | |
Antes| Nombre científico | Denominación común | Protocolo |
| --- | --- | --- |
| Brassica rapa L. | Nabo. | TG/37/11 de 23.9.2022 |
| (2) El texto de estas directrices puede consultarse en la web de la UPOV (www.upov.int). | | |
AhoraAquellas variedades de las especies que se citan a continuación, que, con anterioridad al 1 de enero de 2026, hayan iniciado los exámenes oficiales para su admisión en el Registro de variedades comerciales, podrán ser aceptadas si cumplen las disposiciones establecidas en estos Protocolos de examen o, en su caso, en los Protocolos de examen que se encontraban en vigor al iniciarse el examen técnico.
Párrafo añadido
| Nombre científico | Denominación común | Protocolo |
| --- | --- | --- |
| Allium cepa L. (grupo Cepa ). | Cebolla. | TP 46/2 de 1.4.2009. |
| Allium cepa L . ( grupo Aggregatum). | Chalota. | TP 46/2 de 1.4.2009. |
| Allium fistulosum L . | Cebolleta. | TP 161/1 de 11.3.2010. |
| Allium porrum L . | Puerro. | TP 85/2 de 1.4.2009. |
| Allium sativum L . | Ajos. | TP 162/2 de 30.5.2023. |
| Allium schoenoprasum L . | Cebolleta. | TP 198/2 de 11.3.2015. |
| Apium graveolens L . | Apio. | TP 82/1 de 13.3.2008. |
| Apium graveolens L . | Apionabo. | TP 74/1 de 13.3.2008. |
| Asparagus officinalis L . | Espárrago. | TP 130/2 Rev. de 3.1.2025. |
| Beta vulgaris L . | Remolacha de mesa. | TP 60/1 de 1.4.2009. |
| Beta vulgaris L . | Acelga. | TP 106/2 de 14.4.2021. |
| Brassica oleracea L . | Brécol o brócoli. | TP 151/2 Rev. 3 Corr. de 11.4.2024. |
| Brassica oleracea L . | Col de Bruselas. | TP 54/2 Rev. 2 de 11.4.2024. |
| Brassica oleracea L . | Col forrajera o berza. | TP 90/1 de 16.2.2011. |
| Brassica oleracea L . | Col de Milán, repollo y lombarda. | TP 48/3 Rev. 3 de 11.4.2024. |
| Brassica oleracea L . | Coliflor. | TP 45/2 Rev. 3 de 11.4.2024. |
| Brassica oleracea L . | Colirrábano. | TP 65/2 Rev. de 11.4.2024. |
| Brassica rapa L . | Col de China. | TP 105/1 de 13.3.2008. |
| Capsicum annuum L . | Chile o pimiento. | TP 76/3 de 31.3.2025. |
| Cichorium endivia L . | Escarola y endibia. | TP 118/3 de 19.3.2014. |
| Cichorium intybus L . | Achicoria industrial. | TP 172/2 Rev. de 28.1.2025. |
| Cichorium intybus L . | Achicoria silvestre. | TP 173/2 de 21.3.2018. |
| Cichorium intybus L . | Achicoria común o italiana. | TP 154/2 Rev. de 31.3.2023. |
| Citrullus lanatus (Thunb.) Matsum. et Nakai. | Sandía. | TP 142/2 Rev. 3 de 29.2.2024. |
| Cucumis melo L . | Melón. | TP 104/2 Rev. 3 de 31.3.2025. |
| Cucumis sativus L . | Pepino y pepinillo. | TP 61/2 Rev. 3 de 3.1.2025. |
| Cucurbita maxima Duchesne. | Calabaza. | TP 155/1 de 11.3.2015. |
| Cucurbita maxima Duchesne × Cucurbita moschata Duchesne. | Híbridos interespecíficos de Cucurbita maxima Duchesne × Cucurbita moschata Duchesne destinados a ser utilizados como portainjertos. | TP 311/1 de 15.3.2017. |
| Cucurbita pepo L . | Calabacín. | TP 119/1 Rev. 2 de 31.3.2025. |
| Cynara cardunculus L . | Alcachofa y cardo. | TP 184/2 Rev. de 6.3.2020. |
| Daucus carota L . | Zanahoria de mesa y zanahoria forrajera. | TP 49/3 Corr. de 13.3.2008. |
| Foeniculum vulgare Mill. | Hinojo. | TP 183/2 de 14.4.2021. |
| Lactuca sativa L . | Lechuga. | TP 13/6 Rev. 5 de 3.1.2025. |
| Petroselinum crispum (Mill.) Nyman ex A. W. Hill. | Perejil. | TP 136/1 Corr. de 21.3.2007. |
| Phaseolus coccineus L . | Judía escarlata. | TP 9/1 de 21.3.2007. |
| Phaseolus vulgaris L . | Judía de mata baja y judía de enrame. | TP 12/4 de 27.2.2013. |
| Pisum sativum L . (partim). | Guisante de grano rugoso, guisante de grano liso redondo y guisante cometodo. | TP 7/2 Rev. 3 Corr. de 6.3.2020. |
| Raphanus sativus L . | Rábano o rabanito y rábano de invierno o rábano negro. | TP 64/2 Rev. 2 de 29.2.2024. |
| Rheum rhabarbarum L . | Ruibarbo. | TP 62/1 de 19.4.2016. |
| Scorzonera hispanica L . | Escorzonera o salsifí negro. | TP 116/1 de 11.3.2015. |
| Solanum lycopersicum L . | Tomate. | TP 44/4 Rev. 5 de 14.4.2021. |
| Solanum melongena L . | Berenjena. | TP 117/1 de 13.3.2008. |
| Spinacia oleracea L . | Espinaca. | TP 55/5 Rev. 4 de 27.4.2022. |
| Valerianella locusta (L.) Laterr. | Canónigo o hierba de los canónigos. | TP 75/2 Rev. de 29.2.2024. |
| Vicia faba L . (partim). | Haba. | TP 206/1 de 25.3.2004. |
| Zea mays L . (partim). | Maíz dulce y maíz para palomitas. | TP 2/3 de 11.3.2010. |
| Solanum habrochaites S . Knapp & D.M. Spooner; Solanum lycopersicum L . × Solanum habrochaites S . Knapp & D.M. Spooner; Solanum lycopersicum L . × Solanum peruvianum (L.) Mill.; Solanum pimpinellifolium L . × Solanum habrochaites S . Knapp & D.M. Spooner. | Portainjertos de tomate. | TP 294/1 Rev. 6 de 29.2.2024. |
| (1) El texto de estos protocolos puede consultarse en la web de la OCVV (www.cpvo.europa.eu). | | |
Párrafo añadido
| Nombre científico | Denominación común | Protocolo |
| --- | --- | --- |
| Brassica rapa L . | Nabo. | TG/37/11 de 23.9.2022. |
| (2) El texto de estas directrices puede consultarse en la web de la UPOV (www.upov.int). | | |