← Volver
3 sep 2018
Ley 41/2010, de 29 de diciembre, de protección del medio marino
Ley · En vigor · Ley 41/2010, de 29 de diciembre, de protección del medio marino
Qué ha cambiado (1 artículo)
ANEXO I▾
EliminadoListas indicativas de características, presiones e impactos (referente a los artículos 8, 9, 10 y 11)
EliminadoCUADRO 1
EliminadoCaracterísticas
Eliminado| Características físicas y químicas. | Topografía y batimetría del fondo marino |
| --- | --- |
| Régimen anual y estacional de temperaturas, campo de las corrientes, afloramientos, exposición al oleaje, características de mezcla, turbidez, tiempo de residencia | |
| Distribución espacial y temporal de la salinidad | |
| Distribución espacial y temporal de los nutrientes y del oxígeno (NID, NT, PID, PT, COT) | |
| Perfiles de pH, pCO2 o medida equivalente de acidificación marina | |
| Tipos de hábitat. | Tipo(s) de hábitat que prevalece(n) en el fondo marino y en la columna de agua, con descripción de sus características físicas y químicas como la profundidad, régimen de temperaturas del agua, corrientes y otros movimientos del agua, salinidad, estructura y composición de substratos del lecho marino. Censo y cartografía de los tipos de hábitat especiales, en particular los que la legislación comunitaria (Directivas sobre «Hábitats» y «Aves silvestres») o los convenios internacionales reconocen y consideran de interés especial para la ciencia o la diversidad biológica. |
| Hábitat de zonas que merecen una mención específica por sus características, su localización o su importancia estratégica. Puede tratarse de zonas sujetas a presiones extremas o específicas o de zonas que merecen un régimen de protección específico. | |
| Características biológicas. | Descripción de las comunidades biológicas asociadas a los hábitat predominantes en el fondo marino y en la columna de agua. Se incluiría la información sobre las comunidades de fitoplancton y zooplancton, incluidas las especies y su variabilidad estacional y geográfica. |
| Información sobre angiospermas, macroalgas y fauna bentónica de invertebrados, incluidas la composición por especies, la biomasa y la variabilidad anual o estacional. | |
| Información sobre la estructura de las poblaciones de peces, incluidas la abundancia, la distribución y la estructura edad/tamaño de las poblaciones. | |
| Descripción de la dinámica de las poblaciones, de la superficie de distribución natural y real y de la situación de las especies de mamíferos y reptiles marinos presentes en la demarcación marina. | |
| Descripción de la dinámica de las poblaciones, de la superficie de distribución natural y real y del estado de las especies de aves marinas presentes en la demarcación marina. | |
| Descripción de la dinámica de las poblaciones, de la superficie de distribución natural y real y del estado de las demás especies presentes en la demarcación marina amparadas por la legislación comunitaria o por acuerdos internacionales. | |
| Relación detallada de la presencia temporal, abundancia y distribución espacial de las especies alóctonas o exóticas o, en su caso, de formas genéticamente distintas de las especies nativas, presentes en la demarcación marina. | |
| Otras características. | Descripción de la situación en lo que se refiere a las sustancias químicas, incluidas las sustancias químicas preocupantes, la contaminación de los sedimentos, las zonas críticas, los problemas sanitarios y la contaminación de la biota (en particular la biota prevista para el consumo humano). |
| Descripción de cualesquiera otras características típicas o específicas de la demarcación marina. | |
EliminadoCUADRO 2
EliminadoPresiones e impactos
Antes| Pérdidas físicas. | Enterramiento (por estructuras hechas por el hombre o eliminación de residuos de dragado, etc.). |
| --- | --- |
| Sellado (por construcciones permanentes, etc.). | |
| Daños físicos. | Modificaciones de la sedimentación (p. ej. por vertidos, incremento de la escorrentía o dragado/eliminación de residuos de dragado). |
| Abrasión (por ejemplo, impacto en el lecho marino debido a pesca, navegación, fondeo). | |
| Extracción selectiva (por ejemplo, exploración y explotación en el lecho marino y en el subsuelo de recursos vivos y no vivos, como la extracción de arenas para rehabilitación de playas). | |
| Otras perturbaciones físicas. | Ruido subacuático (p. ej. navegación, equipos acústicos submarinos). |
| Basuras en el mar. | |
| Interferencia con los procesos hidrológicos. | Modificaciones significativas del régimen térmico (p. ej. por vertidos de centrales eléctricas). |
| Modificaciones significativas del régimen de salinidad (p. ej. por vertidos de salmuera, por construcciones que impidan los movimientos del agua o por captación de agua). | |
| Contaminación por sustancias peligrosas. | Introducción de compuestos sintéticos (p. ej. sustancias prioritarias según la legislación de aguas que son pertinentes para el medio marino, como plaguicidas, agentes antiincrustantes, productos farmacéuticos, debido, p. ej., a pérdidas desde fuentes difusas, contaminación procedente de los barcos o deposición atmosférica) y sustancias biológicamente activas. |
| Introducción de sustancias y compuestos no sintéticos (p. ej. metales pesados, hidrocarburos, debido, p. ej., a contaminación procedente de los barcos, de las prospecciones y explotaciones de minerales, gas o petróleo, de la deposición atmosférica o de las entradas procedentes de los ríos). | |
| Introducción de radionucleidos. | |
| Vertidos sistemáticos y/o intencionados de sustancias. | Introducción de otras sustancias –sólidas, líquidas o gaseosas– como consecuencia de su vertido sistemático y/o intencional al medio marino, permitida en virtud de la legislación nacional o los convenios internacionales. |
| Acumulación de nutrientes y materias orgánicas. | Entrada de fertilizantes y otras sustancias ricas en nitrógeno y fósforo (p. ej. de fuentes puntuales y difusas, entre ellas la agricultura, la acuicultura o la deposición atmosférica). |
| Entrada de materias orgánicas (p. ej. alcantarillado, acuicultura, entradas procedentes de los ríos). | |
| Perturbaciones biológicas. | Introducción de organismos patógenos microbianos. |
| Introducción de especies alóctonas y transferencias. | |
| Extracción selectiva de especies, incluidas las capturas accesorias accidentales (p. ej. por pesca recreativa). | |
AhoraLISTAS INDICATIVAS DE ELEMENTOS DEL ECOSISTEMA, PRESIONES ANTROPOGÉNICAS Y ACTIVIDADES HUMANAS PERTINENTES PARA LAS AGUAS MARINAS (REFERENTE A LOS ARTÍCULOS 8, 9, 10 Y 11 DE LA LEY 41/2010, DE 29 DE DICIEMBRE)
Párrafo añadido
**Cuadro 1Estructura, funciones y procesos de los ecosistemas marinos de especial importancia a efectos de lo dispuesto en el artículo 8.3 a) y en los artículos 9 y 11**
Párrafo añadido
| Tema | Elementos del ecosistema | Parámetros y características posibles (nota 1) | Descriptores cualitativos pertinentes contemplados en el anexo II (notas 2 y 3) |
| --- | --- | --- | --- |
| Especies | Grupos de especies (nota 4) de aves marinas, mamíferos marinos, reptiles marinos, peces y cefalópodos de la región o subregión marina. | Variación espacial y temporal de cada especie o población: – Distribución, abundancia y/o biomasa. – Estructura por tallas, edades y sexos. – Tasas de fecundidad, supervivencia y mortalidad/lesiones. – Comportamiento, incluidos los desplazamientos y la migración. – Hábitat de la especie (extensión, idoneidad). Composición específica del grupo. | (1); (3) |
| Hábitats | Grandes tipos de hábitats de la columna de agua (pelágicos) y del fondo marino (bentónicos) (nota 5) u otros tipos de hábitats, incluidas sus comunidades biológicas asociadas en toda la región o subregión marina. | Para cada tipo de hábitat: – Distribución y extensión de los hábitats (y, en su caso, volumen). – Composición de las especies, abundancia y/o biomasa (variación espacial y temporal). – Estructura de las especies por tallas y edades (si procede). – Características físicas, hidrológicas y químicas. Además, en el caso de los hábitats pelágicos: – Concentración de clorofila a – Frecuencia y extensión espacial de las floraciones de plancton | (1); (6) |
| Ecosistemas, incluidas las redes tróficas. | Estructura, funciones y procesos de los ecosistemas incluidos: – características físicas e hidrológicas – características químicas – características biológicas – funciones y procesos | Variación espacial y temporal de: – Temperatura y hielo. – Hidrología (regímenes de olas y corrientes, surgencia, mezclado, tiempo de residencia, aporte de agua dulce, nivel del mar). – Batimetría. – Turbidez (cargas de limo/sedimentos), transparencia, sonido. – Sustrato y morfología del fondo marino. – Salinidad, nutrientes (N, P), carbono orgánico, gases disueltos (pCO2, O2) y pH. – Relaciones entre los hábitats y las especies de aves marinas, mamíferos, reptiles, peces y cefalópodos. – Estructura comunidades pelágico-bentónicas. – productividad. | (1); (4) |
Párrafo añadido
Notas sobre el cuadro 1.
Párrafo añadido
Nota 1: Se presenta una lista indicativa de los parámetros y características de las especies, hábitats y ecosistemas que refleja los parámetros afectados por las presiones indicadas en el cuadro 2 del presente anexo y que son relevantes y pertinentes para los criterios que la Comisión establezca con arreglo al artículo 9.3 de la Directiva 2008/56/CE, del Parlamento Europeo y del Consejo de 17 de junio de 2008. Los parámetros y características específicos que deban utilizarse para el seguimiento y la evaluación deben determinarse con arreglo a los requisitos de la presente ley, incluidos los contemplados en sus artículos 8 a 11.
Párrafo añadido
Nota 2: Los números de esta columna remiten a los puntos numerados del anexo II.
Párrafo añadido
Nota 3: Solo se enumeran en el cuadro 1 los descriptores cualitativos basados en el estado (1), (3), (4) y (6), para los cuales la Comisión establezca criterios con arreglo al artículo 9.3 de la Directiva 2008/56/CE del Parlamento Europeo y del Consejo de 17 de junio de 2008. Todos los demás descriptores cualitativos indicados en el anexo II, basados en las presiones, pueden ser pertinentes para cada tema.
Párrafo añadido
Nota 4: Estos grupos de especies se especifican con mayor detalle en la parte II del anexo de la Decisión (UE) 2017/848 de la Comisión, de 17 de mayo de 2017, por la que se establecen los criterios y las normas metodológicas aplicables al buen estado medioambiental de las aguas marinas, así como especificaciones y métodos normalizados de seguimiento, evaluación, y por lo que se deroga la Decisión 2010/477/UE
Párrafo añadido
Nota 5: Estos grandes tipos de hábitats se especifican con mayor detalle en la parte II del anexo de la Decisión (UE) 2017/848 de la Comisión de 17 de mayo de 2017.
Párrafo añadido
**Cuadro 2Presiones antropogénicas, utilizaciones y actividades humanas en el medio marino o que le afectan**
Párrafo añadido
2a. Presiones antropogénicas sobre el medio marino de especial importancia a efectos del artículo 8.3.a) y b) y de los artículos 9, 10 y 11
Párrafo añadido
| Tema | Presión (nota 1) | Parámetros posibles | Descriptores cualitativos pertinentes contemplados en el anexo II (notas 2 y 3) |
| --- | --- | --- | --- |
| Biológicas | Introducción o propagación de especies alóctonas. | Intensidad y variación espacial y temporal de la presión sobre el medio marino y, en su caso, en la fuente. Para la evaluación de los impactos medioambientales de la presión, se seleccionarán en el cuadro 1 los elementos y parámetros pertinentes del ecosistema. | (2) |
| Introducción de organismos patógenos microbianos. | | | |
| Introducción de especies genéticamente modificadas y translocación de especies autóctonas. | | | |
| Pérdida o cambio de comunidades biológicas naturales debido al cultivo de especies animales o vegetales. | | | |
| Perturbación de especies (por ejemplo, en sus zonas de cría, descanso y alimentación) debido a la presencia humana. | | | |
| Extracción o mortalidad / lesiones de especies silvestres, incluidas especies objetivo y no objetivo (mediante la pesca comercial y recreativa y otras actividades). | (3) | | |
| Físicas | Perturbaciones físicas del fondo marino (temporales o reversibles). | (6); (7) | |
| Pérdidas físicas (debido a un cambio permanente del sustrato o la morfología del fondo marino y a la extracción de sustrato del fondo marino). | | | |
| Cambios de las condiciones hidrológicas. | | | |
| Sustancias, basuras y energía | Aporte de nutrientes: fuentes difusas, fuentes puntuales, deposición atmosférica. | (5) | |
| Aporte de materias orgánicas: fuentes difusas y fuentes puntuales. | | | |
| Aporte de otras sustancias (por ejemplo, sustancias sintéticas, sustancias no sintéticas, radionucleidos): fuentes difusas, fuentes puntuales, deposición atmosférica, incidentes grave. | (8); (9) | | |
| Aporte de basuras (basuras sólidas, incluidas microbasuras.) | (10) | | |
| Aporte de sonido antropogénico (impulsivo, continuo). | (11) | | |
| Aporte de otras fuentes de energía (incluidos campos electromagnéticos, luz y calor). | | | |
| Aporte de agua: fuentes puntuales (por ejemplo, salmuera). | | | |
Párrafo añadido
2b. Utilizaciones y actividades humanas en el medio marino o que afectan de especial importancia a efectos del artículo 8.3.b) y c) (sólo las actividades señaladas con un asterisco * son pertinentes a efectos del artículo 8.3.c) y los artículos 10 y 13)
Párrafo añadido
| Tema | Actividad |
| --- | --- |
| Reestructuración física de ríos, del litoral o del fondo marino (gestión del agua). | Recuperación de tierras. |
| Canalización y otras modificaciones de cursos de agua. | |
| Defensa costera y protección contra las inundaciones*. | |
| Infraestructuras mar adentro (excepto las destinadas a explotación de petróleo, gas o energías renovables)*. | |
| Reestructuración de la morfología del fondo marino, incluido el dragado y el depósito de materiales* | |
| Extracción de recursos no vivos. | Extracción de minerales (roca, minerales metálicos, grava, arena, conchas)*. |
| Extracción de petróleo y gas, incluida la infraestructura*. | |
| Extracción de sal*. | |
| Extracción de agua*. | |
| Producción de energía. | Generación de energías renovables (energía eólica, undimotriz y mareomotriz), incluida la infraestructura*. |
| Generación de energías no renovables. | |
| Transporte de electricidad y comunicaciones (cables)*. | |
| Extracción de recursos vivos. | Pesca y marisqueo (profesional, recreativa)*. |
| Transformación de pescado y marisco*. | |
| Recolección de plantas marinas*. | |
| Caza y recolección para otros fines*. | |
| Cultivo de recursos vivos. | Acuicultura marina, incluida la infraestructura*. |
| Acuicultura de agua dulce. | |
| Agricultura. | |
| Silvicultura. | |
| Transporte. | Infraestructura de transportes*. |
| Transporte marítimo*. | |
| Transporte aéreo. | |
| Transporte terrestre. | |
| Usos urbanos e industriales. | Usos urbanos. |
| Usos industriales. | |
| Tratamiento y eliminación de residuos*. | |
| Turismo y ocio. | Infraestructuras de turismo y ocio*. |
| Actividades de turismo y ocio*. | |
| Seguridad/defensa. | Operaciones militares (salvo lo dispuesto en el artículo 2, apartado 4). |
| Educación e investigación. | Actividades de investigación, seguimiento y educación*. |
Párrafo añadido
Notas sobre el cuadro 2.
Párrafo añadido
Nota 1: Las evaluaciones de las presiones deberían abordar sus niveles en el medio marino y, en su caso, las tasas de aporte (de fuentes terrestres o atmosféricas) al medio marino.
Párrafo añadido
Nota 2: Los números de esta columna remiten a los puntos numerados del anexo II.
Párrafo añadido
Nota 3: Sólo se enumeran en el cuadro 2a los descriptores cualitativos basados en las presiones (2), (3), (5), (6), (7), (8), (9), (10) y (11), para los cuales la Comisión establezca criterios con arreglo al artículo 9.3 de la Directiva 2008/56/CE del Parlamento Europeo y del Consejo de 17 de junio de 2008. Todos los demás descriptores cualitativos indicados en el anexo II, basados en el estado, pueden ser pertinentes para cada tema.