Saltar al contenido
← Volver
25 feb 2025

Resolución de 18 de marzo de 2022, de la Dirección General de Transporte Terrestre, por la que se establecen los controles mínimos sobre las jornadas de trabajo de los conductores en el transporte por carretera

Qué ha cambiado (1 artículo)

ANEXO III
EliminadoDe conformidad con el punto séptimo, en los siguientes cuadros se determina una escala de infracciones de los Reglamentos (CE) n.º 561/2006 y del Reglamento (UE) n.o165/2014 del Parlamento Europeo y del Consejo, divididas en categorías en función de su gravedad.
Eliminado1. Grupos de infracciones del Reglamento (CE) n.o561/2006
Eliminado| N.º | Base jurídica | Tipo de infracción | Nivel de gravedad | | | | | | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | | MG* | MG | G | L | | | | | | A | *Tripulación* | | | | | | | | A1 | Artículo 5, apartado 1. | Incumplimiento de la edad mínima de los cobradores. | | | X | | | | B | *Tiempos de conducción* | | | | | | | | B1 | Artículo 6, apartado 1. | Superación del tiempo diario de conducción de 9 h si no se autoriza la posibilidad de ampliarlo a 10 h. | 9 h <... < 10 h. | | | | X | | B2 | 10 h ≤... < 11 h. | | | X | | | | | B3 | 11 h ≤... | | X | | | | | | B4 | Superación del tiempo diario de conducción de 9 h en un 50% o más sin pausa ni descanso de 4,5 horas como mínimo. | 13 h 30 ≤... y sin pausa/descanso. | X | | | | | | B5 | Superación del tiempo diario de conducción de 10 h si se autoriza una ampliación. | 10 h <...< 11 h. | | | | X | | | B6 | 11 h ≤...< 12 h. | | | X | | | | | B7 | 12 h ≤... | | X | | | | | | B8 | Superación del tiempo diario de conducción de 10 h en un 50% o más sin pausa ni descanso de 4,5 horas como mínimo. | 15 h ≤...y sin pausa/descanso. | X | | | | | | B9 | Artículo 6, apartado 2. | Superación del tiempo semanal de conducción. | 56 h <... < 60 h. | | | | X | | B10 | 60 h ≤... < 65 h. | | | X | | | | | B11 | 65 h ≤... < 70 h. | | X | | | | | | B12 | Superación del tiempo semanal de conducción en un 25% o más. | 70 h ≤... | X | | | | | | B13 | Artículo 6, apartado 3. | Superación del tiempo de conducción total máximo durante 2 semanas consecutivas. | 90 h <... < 100 h. | | | | X | | B14 | 100 h ≤... < 105 h. | | | X | | | | | B15 | 105 h ≤... < 112 h 30. | | X | | | | | | B16 | Superación del tiempo de conducción total máximo durante 2 semanas consecutivas en un 25% o más. | 112 h 30 ≤... | X | | | | | | C | *Pausas* | | | | | | | | C1 | Artículo 7. | Superación del período de conducción ininterrumpida de 4,5 horas antes de hacer una pausa. | 4 h 30 <...< 5 h. | | | | X | | C2 | 5 h ≤...< 6 h. | | | X | | | | | C3 | 6 h ≤... | | X | | | | | | D | *Períodos de descanso* | | | | | | | | D1 | Artículo 8, apartado 2. | Período insuficiente de descanso diario de menos de 11 h si no se autoriza un período de descanso diario reducido. | 10 h ≤... < 11 h. | | | | X | | D2 | 8 h 30 ≤...< 10 h. | | | X | | | | | D3 | ... < 8 h 30. | | X | | | | | | D4 | Período insuficiente de descanso diario reducido de menos de 9 h si se autoriza una reducción. | 8 h ≤...< 9 h. | | | | X | | | D5 | 7 h ≤...< 8 h. | | | X | | | | | D6 | ... < 7 h. | | X | | | | | | D7 | Período insuficiente de descanso diario partido de menos de 3 h + 9 h. | 3 h + [8 h ≤...< 9 h]. | | | | X | | | D8 | 3 h + [7 h ≤...< 8 h]. | | | X | | | | | D9 | 3 h + [...< 7 h]. | | X | | | | | | D10 | Artículo 8, apartado 5. | Período insuficiente de descanso diario de menos de 9 h en caso de conducción en equipo. | 8 h ≤...< 9 h. | | | | X | | D11 | 7 h ≤...< 8 h. | | | X | | | | | D12 | ... < 7 h. | | X | | | | | | D13 | Artículo 8, apartado 6. | Período insuficiente de descanso semanal reducido de menos de 24 h. | 22 h ≤... < 24 h. | | | | X | | D14 | 20 h ≤... < 22 h. | | | X | | | | | D15 | ... < 20 h. | | X | | | | | | D16 | Período insuficiente de descanso semanal de menos de 45 h si no se autoriza un período de descanso semanal reducido. | 42 h <... < 45 h. | | | | X | | | D17 | 36 h ≤... < 42 h. | | | X | | | | | D18 | ... < 36 h. | | X | | | | | | D19 | Artículo 8, apartado 6. | Superación de 6 períodos consecutivos de 24 horas después del período de descanso semanal anterior. | ... < 3 h. | | | | X | | D20 | 3 h ≤... < 12 h. | | | X | | | | | D21 | 12 h ≤... | | X | | | | | | E | *Excepción de la norma de los 12 días* | | | | | | | | E1 | Artículo 8, apartado 6 bis. | Superación de 12 períodos consecutivos de 24 horas después de un período de descanso semanal normal anterior. | ... < 3 h. | | | | X | | E2 | 3 h ≤... < 12 h. | | | X | | | | | E3 | 12 h ≤... | | X | | | | | | E4 | Artículo 8, apartado 6 bis letra b), inciso ii). | Período de descanso semanal tomado tras 12 períodos consecutivos de 24 horas. | 65 h <... ≤ 67 h. | | | X | | | E5 | ... < 65 h. | | X | | | | | | E6 | Artículo 8, apartado 6 bis letra d). | Período de conducción, entre las 22 h y las 6 h horas, de más de 3 horas antes de la pausa, si el vehículo no cuenta con varios conductores. | 3 h <... < 4,5 h. | | | X | | | E7 | 4,5 h ≤... | | X | | | | | | F | *Organización del trabajo* | | | | | | | | F1 | Artículo 10, apartado 1. | Salario vinculado a la distancia recorrida o al volumen de mercancías transportado. | | X | | | | | F2 | Artículo 10, apartado 2. | Organización del trabajo del conductor inapropiada o inexistente, instrucciones dadas al conductor para permitirle cumplir la legislación inapropiadas o inexistentes. | | X | | | | | MG* = infracción muy grave cuya comisión dará lugar a la pérdida del requisito de la honorabilidad directa / MG = infracción muy grave / G = infracción grave / L = infracción leve. | | | | | | | |
Eliminado2. Grupos de infracciones del Reglamento (UE) n.o165/2014 del Parlamento Europeo y del Consejo1(Tacógrafo)
Antes| N.º | Base jurídica | Tipo de infracción | Nivel de gravedad | | | | | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | | MG* | MG | G | L | | | | | G | *Instalación del tacógrafo.* | | | | | | | G1 | Artículo 3, apartado 1 y artículo 22, apartado 2. | No instalación ni uso de un tacógrafo homologado ( por ejemplo, ausencia de tacógrafo instalado por instaladores, talleres o fabricantes de vehículos autorizados por las autoridades competentes de los Estados miembros, utilización de un tacógrafo sin los precintos necesarios colocados o sustituidos por un instalador, taller o fabricante de vehículos autorizado o uso de un tacógrafo sin la placa de instalación ). | X | | | | | H | *Uso del tacógrafo, la tarjeta de conductor o la hoja de registro* | | | | | | | H1 | Artículo 23, apartado 1. | Utilización de un tacógrafo que no haya sido inspeccionado por un taller autorizado. | | X | | | | H2 | Artículo 27. | El conductor posee y/o utiliza más de una tarjeta de conductor a su nombre. | | X | | | | H3 | Conducción con una tarjeta de conductor falsificada ( considerada conducción sin tarjeta de conductor ). | X | | | | | | H4 | Conducción con una tarjeta de la que el conductor no es titular ( considerada conducción sin tarjeta de conductor ). | X | | | | | | H5 | Conducción con una tarjeta obtenida sobre la base de declaraciones falsas o documentos falsificados ( considerada conducción sin tarjeta de conductor ). | X | | | | | | H6 | Artículo 32, apartado 1. | Funcionamiento incorrecto del tacógrafo ( por ejemplo, tacógrafo no inspeccionado, calibrado ni precintado adecuadamente ). | | X | | | | H7 | Artículo 32, apartado 1, y artículo 33, apartado 1. | Tacógrafo utilizado inadecuadamente ( por ejemplo, uso indebido intencionado, voluntario o impuesto, falta de instrucciones sobre el uso correcto, etc. ). | | X | | | | H8 | Artículo 32, apartado 3. | Utilización de un dispositivo fraudulento capaz de modificar los registros del tacógrafo. | X | | | | | H9 | Falsificación, disimulación, eliminación o destrucción de los datos contenidos en las hojas de registro o almacenados y transferidos del tacógrafo o de la tarjeta de conductor. | X | | | | | | H10 | Artículo 33, apartado 2. | La empresa no conserva las hojas de registro, los documentos de impresión y los datos transferidos. | | X | | | | H11 | Datos registrados y almacenados no disponibles durante un mínimo de un año. | | X | | | | | H12 | Artículo 34, apartado 1. | Utilización incorrecta de hojas de registro/tarjeta de conductor. | | X | | | | H13 | Retirada no autorizada de hojas de registro o de la tarjeta de conductor que incida en el registro de datos. | | X | | | | | H14 | Utilización de una hoja de registro o de la tarjeta de conductor durante un período mayor que aquel para el que esté prevista, con pérdida de datos. | | X | | | | | H15 | Artículo 34, apartado 2. | Utilización de hojas de registro o tarjetas de conductor manchadas o estropeadas y datos no legibles. | | X | | | | H16 | Artículo 34, apartado 3. | No efectuar el registro manual cuando sea preciso hacerlo. | | X | | | | H17 | Artículo 34, apartado 4. | Utilización de una hoja de registro incorrecta o tarjeta de conductor en la ranura incorrecta (más de un conductor). | | | X | | | H18 | Artículo 34, apartado 5. | Utilización incorrecta de dispositivos de conmutación. | | X | | | | I | *Presentación de información* | | | | | | | I1 | Artículo 36. | Negarse a una verificación. | | X | | | | I2 | Artículo 36. | Imposibilidad de presentar registros del día en curso y los 28 días anteriores. | | X | | | | I3 | Imposibilidad de presentar registros de la tarjeta de conductor si el conductor posee una. | | X | | | | | I4 | Artículo 36. | Imposibilidad de presentar los registros manuales y documentos de impresión del día en curso y los 28 días anteriores. | | X | | | | I5 | Artículo 36. | Imposibilidad de presentar la tarjeta de conductor si el conductor posee una. | | X | | | | J | *Funcionamiento incorrecto* | | | | | | | J1 | Artículo 37, apartado 1, y artículo 22, apartado 1. | Tacógrafo no reparado por un instalador o un taller autorizado. | | X | | | | J2 | Artículo 37, apartado 2. | El conductor no consigna toda la información necesaria no registrada durante los períodos de avería o funcionamiento defectuoso del tacógrafo. | | X | | | | 1Reglamento (UE) n.o165/2014 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 4 de febrero de 2014, relativo a los tacógrafos en el transporte por carretera, por el que se deroga el Reglamento (CEE) n.o3821/85 del Consejo relativo al aparato de control en el sector de los transportes por carretera y se modifica el Reglamento (CE) n.o561/2006 del Parlamento Europeo y del Consejo relativo a la armonización de determinadas disposiciones en materia social en el sector de los transportes por carretera (DO L 60 de 28.2.2014, p. 1). MG* = infracción muy grave cuya comisión dará lugar a la pérdida del requisito de la honorabilidad directa / MG = infracción muy grave / G = infracción grave / L = infracción leve. | | | | | | |
AhoraDe conformidad con el punto séptimo, en los siguientes cuadros se determina una escala de infracciones de los Reglamentos (CE) n.º 561/2006 y del Reglamento (UE) n.º 165/2014 del Parlamento Europeo y del Consejo, divididas en categorías en función de su gravedad.
Párrafo añadido
| N.º | Base jurídica | Tipo de infracción | Nivel de gravedad* | | | | | | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | | LIMG | IMG | IG | IL | | | | | | A | Tripulación | | | | | | | | A1 | Artículo 5, apartado 1. | Incumplimiento de la edad mínima de los conductores. | | | X | | | | B | Tiempos de conducción | | | | | | | | B1 | Artículo 6, apartado 1. | Superación del tiempo diario de conducción de 9 horas si no se autoriza la posibilidad de ampliarlo a 10 horas. | 9 h < ... < 10 h | | | | X | | B2 | 10 h ≤ ... < 11 h | | | X | | | | | B3 | 11 h ≤ ... | | X | | | | | | B4 | Superación del tiempo diario de conducción de 9 horas en un 50 % o más. | 13 h 30 ≤ ... | X | | | | | | B5 | Superación del tiempo diario de conducción de 10 horas si se ha autorizado una ampliación. | 10 h < ... < 11 h | | | | X | | | B6 | 11 h ≤ ... < 12 h | | | X | | | | | B7 | 12 h ≤ ... | | X | | | | | | B8 | Superación del tiempo diario de conducción de 10 horas en un 50 % o más. | 15 h ≤ ... | X | | | | | | B9 | Artículo 6, apartado 2. | Superación del tiempo semanal de conducción. | 56 h < ... < 60 h | | | | X | | B10 | 60 h ≤ ... < 65 h | | | X | | | | | B11 | 65 h ≤ ... < 70 h | | X | | | | | | B12 | Superación del tiempo semanal de conducción en un 25 % o más. | 70 h ≤ ... | X | | | | | | B13 | Artículo 6, apartado 3. | Superación del tiempo de conducción total máximo durante 2 semanas. | 90 h < ... < 100 h | | | | X | | B14 | 100 h ≤ ... < 105 h | | | X | | | | | B15 | 105 h ≤ ... < 112 h 30 | | X | | | | | | B16 | Superación del tiempo de conducción total máximo durante 2 semanas consecutivas en un 25 % o más. | 112 h 30 ≤ ... | X | | | | | | C | Pausas | | | | | | | | C1 | Artículo 7. | Superación del período de conducción ininterrumpida de 4 horas 30 minutos antes de hacer una pausa. | 4 h 30 < ... < 5 h | | | | X | | C2 | 5 h ≤ ... < 6 h | | | X | | | | | C3 | 6 h ≤ ... | | X | | | | | | D | Períodos de descanso | | | | | | | | D1 | Artículo 8, apartado 2. | Período insuficiente de descanso diario de menos de 11 horas si no se ha autorizado un período de descanso. | 10 h ≤ ... < 11 h | | | | X | | D2 | 8 h 30 ≤ ... < 10 h | | | X | | | | | D3 | ... < 8 h 30 | | X | | | | | | D4 | Período insuficiente de descanso diario reducido de menos de 9 horas si se autoriza una reducción. | 8 h ≤ ... < 9 h | | | | X | | | D5 | 7 h ≤ ... < 8 h | | | X | | | | | D6 | ... < 7 h | | X | | | | | | D7 | Período insuficiente de descanso diario partido de menos de 3 horas + 9 horas. | 3 h + [8 h ≤ ... < 9 h] | | | | X | | | D8 | 3 h + [7 h ≤ ... < 8 h] | | | X | | | | | D9 | 3 h + [... < 7 h] | | X | | | | | | D10 | Artículo 8, apartado 5. | Período insuficiente de descanso diario de menos de 9 horas en caso de conducción en equipo. | 8 h ≤ ... < 9 h | | | | X | | D11 | 7 h ≤ ... < 8 h | | | X | | | | | D12 | ... < 7 h | | X | | | | | | D13 | Artículo 8, apartado 6. | Período insuficiente de descanso semanal reducido de menos de 24 horas. | 22 h ≤ ... < 24 h | | | | X | | D14 | 20 h ≤ ... < 22 h | | | X | | | | | D15 | ... < 20 h | | X | | | | | | D16 | Período insuficiente de descanso semanal de menos de 45 horas si no se autoriza un período de descanso semanal reducido. | 42 h ≤ ... < 45 h | | | | X | | | D17 | 36 h ≤ ... < 42 h | | | X | | | | | D18 | ... < 36 h | | X | | | | | | D19 | Artículo 8, apartado 6. | Superación de 6 períodos consecutivos de 24 horas después del período de descanso semanal anterior. | ... < 3 h | | | | X | | D20 | 3 h ≤ ... < 12 h | | | X | | | | | D21 | 12 h ≤ ... | | X | | | | | | D22 | Artículo 8, apartado 6 ter. | Ninguna compensación para dos períodos de descanso semanal reducidos consecutivos. | | X | | | | | D23 | Artículo 8, apartado 8. | Período de descanso semanal normal o cualquier período de descanso semanal de más de 45 horas tomado en un vehículo. | | X | | | | | D24 | Artículo 8, apartado 8. | El empresario no cubre ningún gasto de alojamiento fuera del vehículo. | | | X | | | | E | Excepción de la norma de los 12 días | | | | | | | | E1 | Artículo 8, apartado 6 bis. | Superación de 12 períodos consecutivos de 24 horas después de un período de descanso semanal normal anterior. | ... < 3 h | | | | X | | E2 | 3 h ≤ ... < 12 h | | | X | | | | | E3 | 12 h ≤ ... | | X | | | | | | E4 | Artículo 8, apartado 6 bis letra b), inciso ii). | Período de descanso semanal tomado tras 12 períodos consecutivos de 24 horas. | 67 h < ... < 69 h | | | | X | | E5 | 65 h < … ≤ 67 h | | | X | | | | | E6 | … < 65 h | | X | | | | | | E7 | Artículo 8, apartado 6 bis letra d). | Período de conducción, entre las 22 horas y las 6 horas, de más de 3 horas antes de la pausa, si el vehículo no cuenta con varios conductores. | 3 h < ... < 4 h 30 | | | X | | | E8 | 4 h 30 ≤ ... | | X | | | | | | F | Organización del trabajo | | | | | | | | F1 | Artículo 8, apartado 8 bis. | La empresa de transporte no organiza el trabajo de los conductores de manera que estos puedan regresar al centro de operaciones del empresario o a su lugar de residencia. | | X | | | | | F2 | Artículo 10, apartado 1. | Remuneración o salario vinculados a la distancia recorrida, a la velocidad de reparto o al volumen de mercancías transportado. | | X | | | | | F3 | Artículo 10, apartado 2. | Organización del trabajo del conductor inapropiada o inexistente, instrucciones dadas al conductor para permitirle cumplir la legislación inapropiadas o inexistentes. | | X | | | | | * LIMG = infracción muy grave cuya comisión dará lugar a la pérdida del requisito de la honorabilidad directa / IMG = infracción muy grave / IG = infracción grave / IL = infracción leve. (1)Reglamento (CE) n.º 561/2006 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 15 de marzo de 2006, relativo a la armonización de determinadas disposiciones en materia social en el sector de los transportes por carretera y por el que se modifican los Reglamentos (CEE) n.º 3821/85 y (CE) n.º 2135/98 del Consejo y se deroga el Reglamento (CEE) n.º 3820/85 del Consejo (DO L 102 de 11.4.2006, p. 1). | | | | | | | |
Párrafo añadido
| N.º | Base jurídica | Tipo de infracción | Nivel de gravedad* | | | | | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | | ILMG | IMG | IG | IL | | | | | G | Instalación del tacógrafo | | | | | | | G1 | Artículo 3, apartados 1, 4 y 4 bis, y artículo 22. | No tener instalado ni utilizar un tacógrafo homologado. | X | | | | | H | Uso del tacógrafo, la tarjeta de conductor o la hoja de registro | | | | | | | H1 | Artículo 23, apartado 1. | Utilización de un tacógrafo que no haya sido inspeccionado por un taller autorizado. | | X | | | | H2 | Artículo 27. | El conductor posee y/o utiliza más de una tarjeta de conductor a su nombre. | | X | | | | H3 | Conducción con una tarjeta de conductor falsificada (se considera conducción sin tarjeta de conductor). | X | | | | | | H4 | Conducción con una tarjeta de la que el conductor no es titular (se considera conducción sin tarjeta de conductor). | X | | | | | | H5 | Conducción con una tarjeta de conductor obtenida sobre la base de declaraciones falsas o documentos falsificados (se considera conducción sin tarjeta de conductor). | X | | | | | | H6 | Artículo 32, apartado 1. | Funcionamiento incorrecto del tacógrafo (por ejemplo, tacógrafo no inspeccionado, calibrado ni precintado adecuadamente). | | X | | | | H7 | Artículo 32, apartado 1, y artículo 33, apartado 1. | Tacógrafo utilizado inadecuadamente (por ejemplo, uso indebido intencionado, voluntario o impuesto, falta de instrucciones sobre un uso correcto, etc.). | | X | | | | H8 | Artículo 32, apartado 3. | Utilización o tenencia en el vehículo de un dispositivo fraudulento capaz de modificar los registros del tacógrafo. | X | | | | | H9 | Falsificación, ocultación, eliminación o destrucción de los datos contenidos en las hojas de registro o almacenados y transferidos del tacógrafo o de la tarjeta de conductor. | X | | | | | | H10 | Artículo 33, apartado 2. | La empresa no conserva las hojas de registro, los documentos impresos ni los datos transferidos. | | X | | | | H11 | Datos registrados y almacenados no disponibles durante un mínimo de un año. | | X | | | | | H12 | Artículo 34, apartado 1. | Utilización incorrecta de hojas de registro/tarjeta de conductor. | | X | | | | H13 | Retirada no autorizada de hojas de registro o de la tarjeta de conductor que incida en el registro de datos importantes. | | X | | | | | H14 | Utilización de una hoja de registro o de la tarjeta de conductor durante un período mayor que aquel para el que esté prevista, con pérdida de datos. | | X | | | | | H15 | Artículo 34, apartado 2. | Utilización de hojas de registro o tarjetas de conductor sucias o deterioradas y datos no legibles. | | X | | | | H16 | Artículo 34, apartado 3. | Registro manual no efectuado cuando es preciso. | | X | | | | H17 | Artículo 34, apartado 4. | Utilización de una hoja de registro incorrecta o tarjeta de conductor en la ranura incorrecta (conducción en equipo). | | | X | | | H18 | Artículo 34, apartado 5. | Utilización incorrecta de dispositivos de conmutación. | | X | | | | I | Presentación de información | | | | | | | I1 | Artículo 34, apartado 5, letra b), inciso v). | Utilización incorrecta o inexistente del signo de tren/transbordador. | | | X | | | I2 | Artículo 34, apartado 6. | Información requerida no introducida en la hoja de registro. | | X | | | | I3 | Artículo 34, apartado 7. | Registros que no muestran los símbolos de los países cuya frontera ha cruzado el conductor durante el período de trabajo diario. | | | X | | | I4 | Artículo 34, apartado 7. | Registros que no muestran los símbolos de los países en los que comenzó y terminó el período de trabajo diario del conductor. | | | X | | | I5 | Artículo 36. | Negarse a una verificación. | | X | | | | I6 | Artículo 36. | Imposibilidad de presentar los registros manuales y documentos de impresión del día en curso y de los 28 días anteriores (hasta el 30 de diciembre de 2024). | | X | | | | Imposibilidad de presentar los registros manuales y documentos de impresión del día en curso y de los 56 días anteriores (a partir del 31 de diciembre de 2024). | | X | | | | | | I7 | Artículo 36. | Imposibilidad de presentar la tarjeta de conductor, en caso de que el conductor posea una. | | X | | | | J | Funcionamiento incorrecto | | | | | | | J1 | Artículo 37, apartado 1, y artículo 22, apartado 1. | Tacógrafo no reparado por un instalador o un taller autorizado. | | X | | | | J2 | Artículo 37, apartado 2. | El conductor no consigna toda la información necesaria para los períodos de tiempo que no queda registrada durante los períodos de avería o funcionamiento defectuoso del tacógrafo. | | X | | | | * ILMG = infracción muy grave cuya comisión dará lugar a la pérdida del requisito de la honorabilidad directa / IMG = infracción muy grave / IG = infracción grave / IL = infracción leve. (2)Reglamento (UE) n.º 165/2014 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 4 de febrero de 2014, relativo a los tacógrafos en el transporte por carretera, por el que se deroga el Reglamento (CEE) n.º 3821/85 del Consejo relativo al aparato de control en el sector de los transportes por carretera y se modifica el Reglamento (CE) n.º 561/2006 del Parlamento Europeo y del Consejo relativo a la armonización de determinadas disposiciones en materia social en el sector de los transportes por carretera (DO L 60 de 28.2.2014, p. 1). | | | | | | |